Visionary 发表于 2021-6-16 18:07:10

[求字幕]求鬼灭之刃无限列车篇BDMV外挂字幕

[求字幕]求鬼灭之刃无限列车篇BDMV外挂字幕，感谢大佬！

xiaomeng 发表于 2021-6-16 18:15:34

爱奇艺、B站、Viu字幕：

Visionary 发表于 2021-6-16 18:18:22

本帖最后由 Visionary 于 2021-6-16 18:20 编辑

xiaomeng 发表于 2021-6-16 18:15
爱奇艺、B站、Viu字幕：
感谢大佬，这个是匹配BD版的嘛？{:4_691:}

xiaomeng 发表于 2021-6-16 18:58:37

Visionary 发表于 2021-6-16 18:18
感谢大佬，这个是匹配BD版的嘛？

不清楚，因为才下完蓝盘

Visionary 发表于 2021-6-16 19:24:21

xiaomeng 发表于 2021-6-16 18:58
不清楚，因为才下完蓝盘

我还没下完{:4_689:}
我一会儿下完了试试

skylimiter 发表于 2021-6-16 23:34:34

没记错的话 目前字幕都是尚未匹配BD的 还没有人调整时轴

jokerwoo 发表于 2021-6-30 10:19:31

话说你们都下的哪个组的？

Visionary 发表于 2021-6-30 10:52:39

jokerwoo 发表于 2021-6-30 10:19
话说你们都下的哪个组的？

hunyeye2009 有发字幕。字幕提取自豌豆字幕组&风之圣殿字幕组 BD版本。TSDM也有人发了自调轴的字幕。
寻自射手网个人字幕，进行了调轴以匹配BDMV，修复部分错句，添加缺句。添加主题曲「炎」并制作其特效字幕

Ginko 发表于 2023-7-19 20:02:26

鬼灭 tv动画 简体 豌豆字幕组

gn01270160 发表于 2023-7-19 22:55:05

我自己調過, 部份集數簡單前後推移1~2秒
页: [1]
查看完整版本: [求字幕]求鬼灭之刃无限列车篇BDMV外挂字幕