论坛 › 灌水聊天 › 关于 Potplayer 内置字幕渲染器的问题

菜姬 发表于 2021-5-26 11:17:38

Violit 发表于 2021-5-26 11:02
几个常用播放器里，mpc-be自带的字幕渲染器应该是最通用的，用到现在还没有出过问题。 ...

BE自带的VSFilter完全无视字幕指定的色彩空间，你看到的字幕颜色很有可能都是错的

Gizmo 发表于 2021-5-26 12:26:39

AsukaAkashi 发表于 2021-5-26 10:21
这个选项好像调来调去对字幕都没什么影响，我找找看相关信息。

這個選項如果設為0，srt字幕會卡

個人經驗，或許是個別問題

AsukaAkashi 发表于 2021-5-26 12:42:23

孤雨独火 发表于 2021-5-26 01:22
qq影音现在用的是libass
既然你没传样本，只能假设vsfilter系的问题



感谢分享。我又回滚到 Potplayer 的问题版本并使用了 XySubFilter_with_libass_20210517 进行测试，也能够正常显示字幕。
目前可有两个解决方案：1.更新 Potplayer 版本 2.更换字幕渲染器

AsukaAkashi 发表于 2021-5-26 12:50:32

本帖最后由 AsukaAkashi 于 2021-5-26 13:09 编辑

Gizmo 发表于 2021-5-26 12:26
這個選項如果設為0，srt字幕會卡

個人經驗，或許是個別問題
{:5_108:}我暂时还没有遇到这个问题，手边也没合适的检材。
不过我翻找网页的时候倒是看到有人说过类似的，一是改为 0 可以解决 PotPlayer 播放内封 sup 格式字幕间歇消失的问题，二是或是能够解决字幕闪现的问题。该选项应该在这方面能够起到作用，但对字幕本身的质量应该没什么帮助。

Gizmo 发表于 2021-5-26 13:14:23

AsukaAkashi 发表于 2021-5-26 12:50
我暂时还没有遇到这个问题，手边也没合适的检材。
不过我翻找网页的时候倒是看到有人说过类似的 ...

這個卡頓不認真看，是看不出來的

我也是偶爾發現，然後認真觀察出來的

有時候教學文章的東西也不一定就是好

不過現版本的potplayer字幕功能用ass確實有問題

我遇到的問題是，中英文ass中英文上下顛倒

不知道是bug還是設定問題

AsukaAkashi 发表于 2021-5-26 18:25:19

Gizmo 发表于 2021-5-26 13:14
這個卡頓不認真看，是看不出來的

我也是偶爾發現，然後認真觀察出來的


你是不是程序安装语言选择了英语？
检查下 F5 选项卡 字幕-语言/同步/其他 的首选语言和次选语言。

我的是简中，首选默认chi&chs&zh等。
如果是安装语言更改，这个地方也会改变，比如选择英文。

你可以检查下，我猜可能与这个有关。

Gizmo 发表于 2021-5-28 18:44:14

AsukaAkashi 发表于 2021-5-26 18:25
你是不是程序安装语言选择了英语？
检查下 F5 选项卡 字幕-语言/同步/其他 的首选语言和次选语言。



不是

哎，好煩

查看完整版本: 关于 Potplayer 内置字幕渲染器的问题