lzlsyz 发表于 2021-3-13 23:22:35

各位大佬,想问问外挂字幕怎么调节字体大小?


比如说在这下了外挂字幕,播放器potplayer,右键-字幕 怎么调整大小都没有变化,该怎么办?

还有有时候外挂的字幕时间轴对不上视频,想自己调轴或者更改文本,该用什么软件来进行调整呢?

lzlsyz 发表于 2021-3-13 23:24:00

纯小白,在论坛搜索好像也没有帖子教怎么调轴{:4_691:}

Amuurun 发表于 2021-3-14 00:10:11

aegisub
其实右键txt也能修改就是比较麻烦

孤雨独火 发表于 2021-3-14 00:12:28

pot右键的字幕设置是内置字幕渲染器的修改选项,你如果用的是xysub这种外部滤镜就要去xysub的菜单里自己改

vxzms 发表于 2021-3-14 08:24:29

你需要安装字体

waecy 发表于 2021-3-14 14:03:33

最简单的是直接修改ass文件,然后批量替换多个文件就行了

Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,方正准圆_GBK,63,&HFFFFFF,&H000000,&H000000,&H000000,1,0,0,0,100,100,1,0,1,1,1,2,10,10,20,1
Style: EDJP,FOT-TelopMin ProN E,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.45,1.5,8,15,15,0,1
Style: EDCN,方正中粗雅宋_GBK,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.45,1.5,2,15,15,8,1
Style: 标题,方正中粗雅宋_GBK,93,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64646464,&H46646464,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1.2,2,15,15,15,1


Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:22:10.05,0:22:12.06,EDJP,,0,0,0,,/* ED开始 */
Dialogue: 0,0:00:17.41,0:00:19.04,Default,,0,0,0,,今天的数字是?

比如这个,正文用的默认Default,那么只要改动上面这一行的字体和大小就行,至于颜色边距,自己改
不会改的话就直接用Aegisub或Subtitle Edit软件直接改

onlyonline 发表于 2021-3-14 14:07:22

一般做字幕的不会做出界,我也觉得是因为没安装对应字体的原因。

Force_cc 发表于 2021-3-14 15:30:28

没装对字体吧,在目录下有个font的字体包需要安装

lzlsyz 发表于 2021-3-14 23:13:02

waecy 发表于 2021-3-14 14:03
最简单的是直接修改ass文件,然后批量替换多个文件就行了




哦哦哦 谢谢

lzlsyz 发表于 2021-3-14 23:14:53

Force_cc 发表于 2021-3-14 15:30
没装对字体吧,在目录下有个font的字体包需要安装

哦哦 懂了懂了
页: [1] 2
查看完整版本: 各位大佬,想问问外挂字幕怎么调节字体大小?