Seekladoom 发表于 2020-10-17 03:41:27

字幕圈子如何调整心态——写给钻研技术的朋友们

本帖最后由 Seekladoom 于 2020-10-17 03:43 编辑

首先太极图镇场!之所以用太极图,是因为所有文化圈子在碰撞融合时产生的各种问题,都可以用太极图来思考和分析,并找到解决办法。主流文化也好,亚文化也罢,都有办法做到!(说起来TCAX论坛上内好像还没有太极图的绘图代码啊,找时间补上!)这次专门针对字幕圈子钻研技术的朋友们讲一下我自己的一些经验,字幕圈子不少钻研技术(时轴、特效、压制、分流、扫图等等)的老一辈们是从2010年之前就开始做字幕了,那个时候的物质基础没有现在这么发达,甚至连英文相关文献都很匮乏,软件都需要自己从零开始做,啃着从各个地方收集来的残缺不全的资料摸石头过河,做好以后甚至被人剽窃过劳动成果(但有时候不那样做的话,技术很可能就彻底失传了。),总之吃了无数苦头。。。_(:з」∠)_而新一代现在所处时代的条件比起过去要优渥了很多,要做出各种成果的时间周期相比过去极大缩短了,要快速成长也比过去容易得多,但竞争压力也比过去大了很多倍,因此必须要尽可能快地做出东西来才能站稳脚跟。

两代搞技术的人碰到一起的时候,由于思维上的代沟以及其他方面的一些因素(名气、面子、利益以及生活状况等等)的影响,只要有一点条件不理想,很容易就会闹矛盾打起来。毕竟人类是一种情绪化的动物,不像代码那样老老实实写好了以后说啥就是啥,而且就算是代码,如果是在闹情绪的状态下写出来的,也会让人无比头疼,因此希望两代人之间互相体谅一下。。。_(:з」∠)_

除此之外,也希望钻研技术且写惯了代码的朋友们多考虑一下圈内一般人的操作习惯,比如在给Aegisub、TCAX、VapourSynth等软件做开发时考虑怎么写界面能同时照顾到写代码的程序员和习惯可视化界面的普通人,目前Aegisub在这点上做得是最好的,如果要追上时代给Aegisub和TCAX写新的可视化界面的话,可以参考VSCode那个界面的美工风格,时间有限的话就直接用Windows自身的界面也行,总之先做出来比什么都强!之前我整理字体包时也是针对Aegisub用户的操作习惯(尤其是针对Aegisub自身的字体名称下拉列表在跨平台时的字体名称以及各个平台的用户量和关键生产力人员)去整理的,因此一经推广很快就被动画组们接受了。

这里我个人其实提倡大家不要把面子这种东西看得太重了,因为这种过意不去的心理对字幕圈子的开源生态的发展其实有着非常巨大的伤害,长此以往只会让一个圈子的发展停滞、衰退甚至是彻底消亡。大家也都互相厚脸皮一点,技术好用的话就直接互相爽着用就完事了,我这人其实也并不想卡住别人,我把东西做出来就是希望给所有字幕圈子的弟兄们爽的,一个文化氛围好的字幕圈子需要大家一起来维持!

其他圈子的朋友,如果这篇文章能帮助到你们的话,也请多多分享出去,促进各种亚文化圈子的长期良性发展。
页: [1]
查看完整版本: 字幕圈子如何调整心态——写给钻研技术的朋友们