不同的播放器播放字幕样式不同
吃早饭的时候随便点开一集幸运星看，总感觉哪里不对。直接上图：播放器为电影与电视，歌词字幕没毛病，但是字幕组成员信息字体不太对劲。
播放器是MPC，字幕渲染器都试过了，效果都一样；开不开madvr，效果也都一样。这里字幕组成员信息没毛病，歌词字体不对劲。
播放器是弹弹Play(VLC内核)，这个平时很少用，也就追新番的时候看看弹幕，不过歌词和字幕组成员信息的字体都对了。
字幕是华盟的，字体肯定是都装好的，这个我自己检查过了。
大佬们看看为啥会有这种情况。
本帖最后由 rp88 于 2020-6-29 18:15 编辑
我的potplayer(pot软件的内置的字幕管理)evrcp (外挂字幕)
如果内封字体的mime type标记不正确的话会触发mpc（或者lav？）的这个bug
字体对了之后也有字幕滤镜对特定的语法支持不同的（老）问题 你的电影与电视居然能读内封，我的直接读不了，顺带测了n个播放器的表现，大部分都是正常的。mpc的边款细了点，字体没毛病。你的应该是没读取到字体。
孤雨独火 发表于 2020-6-29 14:21
你的电影与电视居然能读内封，我的直接读不了，顺带测了n个播放器的表现，大部分都是正常的。mpc的边款细了 ...
字幕是外挂的呀，还是指字体？电影与电视会自动下载一些别的ump应用，可能是这个原因吧。
其实这种问题可以接受，我就是有些好奇{:8_708:}
Violit 发表于 2020-6-29 16:19
字幕是外挂的呀，还是指字体？电影与电视会自动下载一些别的ump应用，可能是这个原因吧。
其实这种问题可 ...
mkv内封的字幕和字体
孤雨独火 发表于 2020-6-29 17:28
mkv内封的字幕和字体
我这里是可以的，不过每次都要选择。
孤雨独火 发表于 2020-6-29 14:21
你的电影与电视居然能读内封，我的直接读不了，顺带测了n个播放器的表现，大部分都是正常的。mpc的边款细了 ...
感觉从原片的staff列表式样来看，细的可能才是字幕组预期的效果……
shikkoku 发表于 2020-6-29 20:06
感觉从原片的staff列表式样来看，细的可能才是字幕组预期的效果……
我对字幕不是那么要求高，不过那几个粗的好像都是用的libass，那应该就是libass的问题
页:
[1]