【是玩笑吧】动画翻译AI模型——蒟蒻@SweetSub

若荼泱 发表于 2020-4-1 15:30:10

本帖最后由若荼泱于 2020-4-2 09:40 编辑

https://p.sda1.dev/0/7842e2d828d0a0146d0cfca37362fe80/photo_2020-04-01_14-55-12.jpg

#通告

在经历七七四十九天的紧张训练之后，SweetSub 以 500 部、超过 2000 小时的动画字幕为训练集，出炉了新的基于卷积神经网络的动画翻译 AI 模型——蒟蒻。
只要输入动画音视频并且在执行前指定专有名词的译法，即可在 2 分钟内翻译 20 分钟一集的 TV 动画。
如图所示，把鼠标悬浮在字幕上可以改选不同的翻译风格。
该模型的详情和实现会近日发布在 SweetSub 的 GitHub 主页 (https://github.com/tastysugar/SweetSub)

信息来源：SweetSub@telegram

nb，这是要改变字幕组这个行业吗

kavenliang 发表于 2020-4-1 16:30:53

{:4_696:}

wudihongjing 发表于 2020-4-1 16:58:28

这么说吧，现在有Google翻译，百度翻译，有道翻译，各种各样的机翻，是不是现在就不需要职业翻译家了?

贽殿遮那 发表于 2020-4-1 17:57:26

看看今天几号先……

PacifierMC 发表于 2020-4-1 19:28:40

{:11_842:}

kfc0803 发表于 2020-4-1 20:59:01

期待开源{:12_885:}

无名氏 发表于 2020-4-1 21:50:23

愚人节玩笑？

AexLink 发表于 2020-4-1 21:56:48

真的假的？

Seekladoom 发表于 2020-4-2 00:06:04

如果不是这个日子的话那就有意思了！{:4_684:}

霄月銀牙 发表于 2020-4-2 00:30:33

哼嗯...4月1日...
先觀望個{:8_749:}

页: [1]

Anime字幕论坛's Archiver

【是玩笑吧】动画翻译AI模型——蒟蒻@SweetSub