偶像大师/THE iDOLM@STER
澄空字幕组,1-26全集+特典,简繁搬运
AsukaAkashi 发表于 2022-7-21 14:21
根据主楼澄空学园字幕依 VCB 20220428 发布版本 进行了时轴匹配,其余无任何修改,文件名请自行修改。含 TV ...
根据这个进行改名适配
本帖最后由 accel 于 2022-4-28 19:58 编辑
配合vcb的片源名称做了字幕的适配,包括TV和剧场版,其它都没动,字幕是澄空学园的。
第一次做不太熟悉,如有问题请多包涵。 本帖最后由 joker2000 于 2022-7-22 16:12 编辑
AsukaAkashi 发表于 2022-7-22 16:04
澄空的OVA仅发布MP4封装,如果需要外挂字幕的话可以尝试手抄。
没有啊,OVA和剧场版一起的,https://share.dmhy.org/topics/vi ... ER_MOVIE_BDRip.html
澄空学院制作的部分集数与ANK-Raws制作的BDRip存在少许偏差,故改名并调轴修正
字体: https://pan.baidu.com/s/1eRHumiA 密码: 59xz 本帖最后由 chaos32767 于 2020-10-23 17:12 编辑
贽殿遮那 发表于 2017-12-15 21:21
澄空学院制作的部分集数与ANK-Raws制作的BDRip存在少许偏差,故改名并调轴修正
字体: https://pan.baidu.c ...
配合片源做了些小修正。
包含:
第13話時間軸微調。
預告篇,從15~25的順序有不對的都重調整,並補上第26話(特別篇)的預告。
片源的預告篇跟的字幕從15話起就有順序不同的問題,不知道為什麼,反正有這個現象,知道就好。
大概就這樣。
PS:
這部真不愧是「手繪的偶像動畫之王」;現在的偶像動畫碰上唱歌跳舞全部用3D建模,讓人好失望…
joker2000 发表于 2022-7-22 16:00
澄空也做了OVA啊,怎么不一起收录。
澄空的OVA仅发布MP4封装,如果需要外挂字幕的话可以尝试手抄。
AsukaAkashi 发表于 2022-7-21 14:21
根据主楼澄空学园字幕依 VCB 20220428 发布版本 进行了时轴匹配,其余无任何修改,文件名请自行修改。含 TV ...
澄空也做了OVA啊,怎么不一起收录。
本帖最后由 AsukaAkashi 于 2022-7-22 16:25 编辑
根据主楼澄空学园字幕依 VCB 20220428 发布版本 进行了时轴匹配,其余无任何修改,文件名请自行修改。含 TV 1~26 以及 剧场版、OVA(SHINY FESTA)(剧场版和OVA时轴与VCB版本吻合未调整),简中 。
static/image/hrline/1.gif
ACE字幕组,根据角色分色,歌词有特效无汉化。
非手抄、无调轴,看了一下似乎不需要调就能适配VCB压制版本,已改名。
字体:
链接: https://pan.baidu.com/s/1LTCw5rdBrAIHUjLvR7OjLg?pwd=8jkg 提取码: 8jkg
本帖最后由 BK-201 于 2022-4-29 12:20 编辑
accel 发表于 2022-4-28 19:48
配合vcb的片源名称做了字幕的适配,包括TV和剧场版,其它都没动,字幕是澄空学园的。
第一次做不太熟悉,如 ...
{:4_684:}谢谢大佬
页:
[1]
2