kanfeiji 发表于 2025-8-20 23:03:03

光速跑者21号 /光速蒙面俠21 / 衝鋒21 / EyeShield 21 / アイシールド21

本帖最后由 kanfeiji 于 2025-8-20 23:04 编辑

依据hahahaha7894 分享的字幕进行修改，对全季度字幕进行漏字、句补充，调整时间轴，修正不通顺语句，修改错字等等，只有简体版本，匹配AMZN版，但还有个别集数存在漏句没有补充，时间轴有偏差，但应该很少了，希望有人可以在这个基础上继续调整完善
页: [1]
查看完整版本: 光速跑者21号 /光速蒙面俠21 / 衝鋒21 / EyeShield 21 / アイシールド21