yswysc 发表于 2025-8-17 18:25:43

晚街与灯 发表于 2025-8-16 22:21
经核验,原贴中的其他银弹的字幕资源也删除了staff和字幕组信息,甚至连文件名都不带SBSUB了。详情如下:
...

已根据要求对上述提及的帖子以及相关的压缩包进行阻止下载的处理。

yswysc 发表于 2025-8-17 18:55:24

我做个总结吧,

该帖子核心问题是LIONBING修改并删除了银色子弹字幕组的制作人员信息。
这确实违反了论坛的版规,毕竟大家都是用爱发电,尊重别人的劳动成果是底线。
分享可以,但请务必尊重原作者,不要随意修改或抹掉他们的心血。

请非当事人谨言慎行,避免帖子变味。
也希望各位能互相理解给个台阶,咱就事论事请勿人身攻击。

随着版权番逐渐变成主流,现在活跃的用爱发电的字幕组、汉化组、压制组以及个人越来越少了。
无论是字幕组汉化组压制组还是各位在论坛默默贡献的个人,都是支撑起这个圈子的宝贵财富。
每一次高质量的发布,都凝聚了无数人的心血。我们不希望看到任何一起争执,导致这个小圈子里最核心的力量受到伤害,甚至因此离开。
每一位还在坚持创作的成员,都是对这个圈子的巨大贡献,他们的存在和付出,都值得我们所有人去珍惜和维护。
希望大家能共同努力,让这个氛围变得更好。




目前的处理方式是:

1. 对 [全季度] 柯南TV/Detective Conan 1170/1170(已补全) 以及 [剧场版] 柯南 剧场版1-27/Detective Conan 双语 更新27 进行锁定关闭处理
2. 禁止其帖子内相关文件的下载,直至其补全原有的staff和字幕组信息

晚街与灯 发表于 2025-8-17 19:21:28

本帖最后由 晚街与灯 于 2025-8-18 00:12 编辑

yswysc 发表于 2025-8-17 18:55
我做个总结吧,

该帖子核心问题是LIONBING修改并删除了银色子弹字幕组的制作人员信息。

感谢理解与配合

大家都有自己的喜爱与坚持,也愿意做点力所能及的贡献。而组与组、人与人之间互相尊重是和谐的基础,也是圈子持续下去的关键

我组的态度是:如需打包分享字幕,请保证不去除制作组和人员信息。也感谢贵论坛同意并支持这点

而从个人的感情出发,自己参与的作品被打包分享,就有机会被更多人看到,自然是开心的。
但留名本就是几乎所有字幕组都会做的、天经地义的事。自己以及一同耗费心血的人的名字被抹掉了,于理于情都无法接受,而我也会站出来抗议到底的

LIONBING的那个帖子里,反观下图这位@KarlZeo ,他调的轴就完整保留了所有字幕组信息、staff信息,所以我不仅不会对其有任何恶意,还要在此对其的工作、分享传播以及对我们的尊重表示感谢
https://cdn.jsdelivr.net/gh/banngai2022/tuchuang/img/%E5%B1%8F%E5%B9%95%E6%88%AA%E5%9B%BE%202025-08-17%20190430.png


而我与LIONBING交流不畅、不和实属遗憾,我也会反思自己的措辞是否存在过激与不妥之处。
但其最后的发言“我搬不搬,抄不抄也是我权利”实在让我以及我组成员觉得恶心、无赖。明明只要补全原有的staff和字幕组信息就行了,为什么就是不对这点表个态,而跟我掰扯那么多呢?尊重一下我们,以及尊重一下我们的诉求有那么难吗?
所以,哪怕可能让人觉得我做得绝了点,我也要以下图文件中的银弹字幕的校对的个人身份,申请对其贴子里的这个文件( Detective Conan 0001-0191 .rar )进行禁止下载的处理 @yswysc 其补全原有的staff和字幕组信息后便不再有异议
https://cdn.jsdelivr.net/gh/banngai2022/tuchuang/img/%E5%B1%8F%E5%B9%95%E6%88%AA%E5%9B%BE%202025-08-17%20191527.png


1715173329 发表于 2025-8-18 01:27:08

看到字幕组亲自发帖,真是感到遗憾。这种现象在坛里大概持续已久了,不少人都会在上传字幕的时候删除字幕组的 staff 标注(包括某些“搬运”的),还有极少部分人会把 staff 行改成 Comments。

这位 lz007001 也是惯犯了,上传的字幕无一例外全部删除了字幕组的 staff 信息,这一帖干脆连来源都不写了,下面有人问出处也不回。

不管怎么说,尊重字幕组的要求是基本礼仪。也不用玩什么文字游戏,要是这么讨厌人家的 staff,自己从头翻译就好了。

nadychen 发表于 2025-8-18 20:02:59

哎,一声叹息,大家都是喜欢这部动画才愿意投入那么多的时间来制作字幕的,希望版主能够私下好好沟通协调一下,乐见两位能够化干戈为玉帛。

LIONBING 发表于 2025-8-18 22:31:19

本帖最后由 LIONBING 于 2025-8-18 22:49 编辑

晚街与灯 发表于 2025-8-17 19:21
感谢理解与配合

大家都有自己的喜爱与坚持,也愿意做点力所能及的贡献。而组与组、人与人之间互相尊重是 ...
嗯 我只想说一句 尊重是相互的,在你不尊重别人时候还需要别人尊重你吗?虽然这句话也同样适用于我
两方出发点不同,都会感到不公平,但想要沟通,就不能用指责的方式,那就不是为了解决问题来的。
毕竟在网络不像现实,不需要考虑那么多。
以上,到此为止,毕竟此后也不会有交叉点。

晚街与灯 发表于 2025-8-18 22:48:46

LIONBING 发表于 2025-8-18 22:31
嗯 我只想说一句 尊重是相互的,在你不尊重别人时候还需要别人尊重你吗? ...
没事,先别急着跑,我还有机会补救。

这次按你想要的方式,互相尊重着来吧

https://bbs.acgrip.com/thread-11619-1-1.html

LIONBING 发表于 2025-8-18 23:10:37

晚街与灯 发表于 2025-8-18 22:48
没事,先别急着跑,我还有机会补救。

这次按你想要的方式,互相尊重着来吧


那贴我已经改完了

晚街与灯 发表于 2025-8-18 23:12:23

LIONBING 发表于 2025-8-18 23:10
那贴我已经改完了

好的。这样也行。还是说一句辛苦你了

2069562 发表于 2025-8-19 01:39:06

不动字幕组信息已经算是行规了吧,这么多年大家都是默默遵守的。如果要删除,那就只能自己看,千万别发布出来。
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 举报 [全季度] 柯南TV/Detective Conan 1170/1170(已补全) 删除staff信息,且被抗议后仍不悔改