斜辉依旧 发表于 2024-10-4 15:24:28

请问一下批量给英文SRT自动添加中文翻译什么工具最好用?

本帖最后由 斜辉依旧 于 2024-10-4 16:34 编辑

顺便问下免费API哪家强?目前我是用FFmpeg导出音频然后追求质量的文件用whisper最强的模型挂着导出SRT再手动喂给gpt翻译,质量有了但是效率太低了,普通视频频用比较差的模型感觉速度也不是很理想,自动翻译也没对比过孰强孰弱。所以现在想找个工具把大量不太追求质量的普通英文SRT字幕批量自动翻译转成双语字幕文件,能直接从视频自动转为音频导出字幕文件那更好但不强求,我平常除了用Subtitle Edit自己改一下字幕样式很少用字幕编辑工具,求助一下各位大佬{:4_986:}
页: [1]
查看完整版本: 请问一下批量给英文SRT自动添加中文翻译什么工具最好用?