群鸟逐孤雁 发表于 2024-6-14 20:59:06

迷宫饭 / ダンジョン飯 / Dungeon Meshi

本帖最后由 群鸟逐孤雁 于 2024-6-16 00:17 编辑

字幕基于NF官方字幕，新增OP、ED、屏字。OPED歌词抄自Bilibili。

该字幕匹配DSNP源，NF需往后调轴10s，BD（第一卷/第二卷）前移1s匹配。

OOpWer 发表于 2024-6-16 00:01:00

大佬好，请问第一集是不是打包时放错了，无法匹配web
内部信息：
Audio File: ../../../../../BD-Raw/Remux/迷宫饭/DISC1/00003.mkv
Video File: ../../../../../BD-Raw/Remux/迷宫饭/DISC1/00003.mkv

群鸟逐孤雁 发表于 2024-6-16 00:17:34

OOpWer 发表于 2024-6-16 00:01
大佬好，请问第一集是不是打包时放错了，无法匹配web
内部信息：
Audio File: ../../../../../BD-Raw/Remux ...

已修改，后移1s其实就好了

Nanfzzz 发表于 2024-7-31 01:41:41

这动漫不火吗，播完这么久没几个组发合集

binaming 发表于 2024-8-23 02:18:34

为什么字幕这么少明明挺火的，想找喵萌的双语喵萌官网也没外挂链接只有内封的

onizukaspm 发表于 2024-8-23 09:33:21

下NF的资源，自己向后调轴10秒，这个字幕还是很赞的
页: [1]
查看完整版本: 迷宫饭 / ダンジョン飯 / Dungeon Meshi