有没有自动调轴工具能辅助调轴?
有些时间轴品质很差的字幕, 几乎每一句都对不准, 绝对不是平移或改FPS就可以解决, 必需逐句重新对准我目前都是用SubtitleEdit波形图手动调轴, 请问有没有工具能先自动粗调一遍呢?
Sushi好像必须要先有一个准确的版本, 才可以调成另一个版本, 但一开始就没有准确版本的话, 就没法用sushi
还有其他自动工具适合我用吗?
如果真有这种自动工具恐怕字幕组也就不需要招专业打轴人了吧hhh 本帖最后由 shadows 于 2024-4-5 11:29 编辑
https://github.com/smacke/ffsubsync
以及alass：
https://bbs.acgrip.com/thread-8753-1-1.html
其他：
sc0ty/subsync: does speech-to-text and looks for matching word morphemes
tympanix/subsync: neural net based approach that optimizes directly for alignment when performing speech detection
oseiskar/autosubsync: performs speech detection with bespoke spectrogram + logistic regression
pums974/srtsync: similar approach to ffsubsync (WebRTC's VAD + FFT to maximize signal cross correlation)
stable-ts也可以实现基于文本的时间轴对齐，底层是whisper
https://github.com/jianfch/stable-ts?tab=readme-ov-file#alignment
页:
[1]