chaos32767 发表于 2023-7-21 02:51:11

【Live/悠哈璃羽下北泽项目部】[孤独摇滚!纽带乐队LIVE -恒星- Kessoku Band Concert][x264 1080p][简繁特效外挂字幕],繁中字幕有錯字

雖然我不知道在這邊報錯有沒有用,但既然看到了,還是報一下。
「心髒」=>「心臟」
「幹」=>「乾」,像是「乾涸」「乾脆」「哭乾」
「余」=>「餘」,像是「其餘」「餘霞」
大概就醬子。

原始來源於此:
【Live/悠哈璃羽下北泽项目部】[孤独摇滚!纽带乐队LIVE -恒星- Kessoku Band Concert][简繁特效外挂字幕]
https://www.dmhy.org/topics/view/642865_Live_LIVE_-_-_Kessoku_Band_Concert_x264_1080p.html


joker2000 发表于 2023-7-21 10:02:04

作品报错区只针对vcbs发布的作品,其他组的报错请直接到他们发布帖下面留言

chaos32767 发表于 2023-7-21 17:42:50

本帖最后由 chaos32767 于 2023-7-21 17:44 编辑

joker2000 发表于 2023-7-21 10:02
作品报错区只针对vcbs发布的作品,其他组的报错请直接到他们发布帖下面留言 ...
沒有QQ新浪微博也沒有愛發電,除非有善心人士轉發,不然就放飛啦~~~~~
所以就當作是偷偷告訴本論壇的會員,這支片子的繁中有錯字,錯那些。
然後我改好了!!!
不過礙於沒有溝通管道拿不到許可所以我不會放上來。
想要的………該怎麼辦好呢?
反正就醬子。

joker2000 发表于 2023-7-21 19:22:51

chaos32767 发表于 2023-7-21 17:42
沒有QQ新浪微博也沒有愛發電,除非有善心人士轉發,不然就放飛啦~~~~~
所以就當作是偷偷告訴本論壇 ...

我说了,这里是vcbs报错区,不管你什么理由,放这里都不合适。

而且你要报错直接去dmhy下面留言就行,不需要你说的其他那些账号。

132632 发表于 2023-7-22 00:25:32

悠哈不是有微博吗:https://weibo.com/u/2105860061

chaos32767 发表于 2023-7-23 17:26:27

本帖最后由 chaos32767 于 2023-7-23 17:31 编辑

132632 发表于 2023-7-22 00:25
悠哈不是有微博吗:https://weibo.com/u/2105860061
對不起啊我沒有。
所以要不就靠善心人士去代為通報,要不最初我就直接放飛。
現在看來,真該直接放飛的。
以後不雞婆管這麼多了。
页: [1]
查看完整版本: 【Live/悠哈璃羽下北泽项目部】[孤独摇滚!纽带乐队LIVE -恒星- Kessoku Band Concert][x264 1080p][简繁特效外挂字幕],繁中字幕有錯字