sillonae 发表于 2023-3-7 10:30:01

如何将要封装进视频的字幕进行字体子集化

如题,个人想要刻录一批vcb压制作品的光盘,不知道有没有一套解决方案能够实现从字体进行子集化封装进字幕文件再内封进mkv文件
举例说明:1.vcb和某字幕组发布的带有字体文件和字幕文件的压制作品,如何进行子集化下的三合一
2.vcb单独发布的压制作品,通过论坛寻找到字幕文件,查找该字幕文件所需的字体,再如上进行三合一工作
望各位不吝赐教,欧内该

StarRingChild 发表于 2023-3-7 13:29:07

看我签名,我写了一整套流程

偷懒的小蜜蜂 发表于 2023-3-7 15:13:36

本帖最后由 偷懒的小蜜蜂 于 2023-3-8 06:58 编辑

小白版,全gui操作,也请大佬看看有没有问题:

1. ListAssFont - 查看字体使用情况
非必须,字体收集的多了+超级字体包一般不会缺,真有缺失的字体assfonts也会提示

2. Assfonts - 子集化
加载字幕自带字体包/超级字体包,字幕拖进来,输出目录也拖进来,最后润就完事了

3. Mkvtoolnix - 混流
一些软件设置



一对视频文件和子集化字幕一起拖进来(没有研究批量操作,要一集一集拖,比较费手)


子集化的字幕可以在这里看到


最后:混流器→对所有标签页的操作→开始混流






vbr9d 发表于 2023-3-7 16:17:56

我都直接用这个 https://github.com/DYY-Studio/AddSubFontMKV_py
方便快捷,在release下载最新版

joker2000 发表于 2023-3-7 17:55:47

哪有这种东西(x

还真有,进组体验(
页: [1]
查看完整版本: 如何将要封装进视频的字幕进行字体子集化