wyzdwdz 发表于 2023-1-4 07:56:42

asshdr: HDR字幕生成器 (v0.1.2)

本帖最后由 wyzdwdz 于 2023-11-23 22:39 编辑

我把这个软件整合到了另外一个子集化程序里面了,推荐直接下载那个,会方便一点
https://bbs.acgrip.com/thread-9897-1-2.html


前几天购入了一台 OLED 电视,第一次感受到真正的 HDR {:8_728:} 是真的爽。。。

但是发现我的电视盒子放 hdr 视频的时候字幕的亮度也是拉到满的,太刺眼了。所以想找办法解决一下,无意找到了我们论坛的这个帖子

https://bbs.acgrip.com/forum.php?mod=viewthread&tid=7593&highlight=HDRify


解决的方式很巧妙,还不会改变原本的颜色。唯一的缺点是用 python 写的,软件有点大,而且每次运行要等好久,所以我这边就用 C++ 重写了一个,方便后面把这个功能移到我的那个子集化程序里面去。

程序源码在这里 https://github.com/wyzdwdz/asshdr

为了方便,我去除了原程序的许多选项,只保留了一个亮度调节选项 -b (0-1000),默认亮度是 203 ,而不是 100,这个是因为根据 ITU-R BT.2408-2 标准,BT.2100 PQ 与 HLG 的参考漫反射白亮度均为 203 nit (以峰值亮度 1000 nit 为标准)。实测下来在我的显示器上 100 确实有点太暗了,当然也有可能是 OLED 显示器本身亮度就不是很够,也许那种一千多 nit 的 LED 显示器就比较亮了。

使用方法也很简单,把文件拖到上面就行了,这个小程序只支持 UTF-8。如果想改亮度参数就把当作正常的命令行程序用

./asshdr -b 203 -o <output_dir> <input_files>

这样就行了


更新日志:

v0.1.2
- 修复读取某些字幕闪退的 Bug

v0.1.1
- 修复 BT2100 PQ 光电转换的 Bug











chungexcy 发表于 2023-1-4 11:29:34

哈哈哈,203nits的字幕(捂脸

这亮度配合龙之家族第七集不要太爽

wyzdwdz 发表于 2023-1-4 15:13:14

那个美剧的HDR制作根本就不符合标准,太暗了。我最近也发现了,这种现象在美剧里面很严重,好多流媒体视频所谓的hdr或者杜比视界根本就是挂羊头卖狗肉,跟蓝光电影没法比。毕竟203nit只是个“参考”......

楚轩 发表于 2023-1-16 17:01:02

强烈感谢{:13_940:}

gky99 发表于 2024-3-1 21:12:11

我重写了ssahdrify的颜色转换,现在可以正确设置亮度了。https://bbs.acgrip.com/thread-11463-1-1.html
另外,启动慢其实不是python的问题。而是用pyinstaller打包成单独文件的时候,运行时会先解压一个python环境到临时文件夹。如果打包的时候设置成打包成一个文件夹就可以省掉解压的步骤,也是秒开的。

ahiok 发表于 2024-3-8 23:47:51

记得说正常的HDR片源字幕好像不会过亮,过亮是第三方字幕的锅
页: [1]
查看完整版本: asshdr: HDR字幕生成器 (v0.1.2)