找回密码
 立即注册
查看: 14493|回复: 3

[剧场版] 轻音少女剧场版 / K-ON!! the Movie

该用户从未签到

29

主题

24

回帖

33

VC币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
9765
平泽唯 发表于 2015-8-23 12:26:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 平泽唯 于 2015-9-2 14:12 编辑

基于TSDM字幕组的字幕 繁体
0、精校对了时间轴
1、修正部分翻译错误
2、增加部分注释
3、替换歌曲翻译为 Seikanlawton 的版本

下载地址:
[VCB-S&philosophy-raws][K-ON! The Movie][MOIVE][BDRIP][Hi10P FLAC][1920X1080].zip (51.52 KB, 下载次数: 3259)
konMovie.png
------------------------

另附:(以下均为转载,非手调
DHR動研字幕組 繁:
[DHR][K-ON!][Movie][Main][BDrip][1920x1080][AVC_flac_Hi10P][DD2E8CDB].tc.rar (47.46 KB, 下载次数: 1044)

幻之字幕组 简:
[幻之字幕组]K-ON! Movie [BDrip][1080P][x264_FLAC].sc.rar (53 KB, 下载次数: 1007)

雪飄工作室 简:
[K-ON! The Movie][BDRIP][GB][ASS][FLSNOW-SUB].rar (41.76 KB, 下载次数: 1182)

华盟字幕社&元古I.G部落 简繁:
[I.G&CASO][K-ON!][MOVIE][BDRIP][Subtitle][ASS].rar (120.82 KB, 下载次数: 2287)









评分

参与人数 2活跃度 +500 VC币 +15 收起 理由
霄月銀牙 + 500 赞一个!
2333 + 15

查看全部评分

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

29

主题

24

回帖

33

VC币

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
9765
平泽唯  楼主| 发表于 2015-9-8 10:52:59 | 显示全部楼层
诸神简繁日字幕
非自己手调

下载地址:
[Kamigami] K-ON! Movie [BD x264 1920x1080 FLAC MKV Sub(GB,BIG5,JP)].7z (69.5 KB, 下载次数: 1550)

另,我上面另外四个字幕,求补分啊

评分

参与人数 2活跃度 +100 VC币 +4 收起 理由
霄月銀牙 + 100 赞一个!
海洋 + 4

查看全部评分

回复

使用道具 举报

该用户从未签到

54

主题

239

回帖

3485

VC币

高级会员

Rank: 4

积分
21416
奋斗者 发表于 2015-9-2 13:27:44 | 显示全部楼层
楼主发布的改名匹配vcb的字幕是繁体字幕,其他的版本若需要,可自行挑选
回复

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-24 16:29
  • 签到天数: 532 天

    [LV.9]以坛为家II

    8

    主题

    24

    回帖

    36

    VC币

    荣誉会员

    Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

    积分
    102436
    Gallifrey0910 发表于 2017-8-14 15:38:50 | 显示全部楼层
    发个诸神字幕的字体

    轻音少女剧场版字体.zip

    14.49 MB, 下载次数: 53369

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表