【中日双语】剧场版 Fate/Grand Order 神圣圆桌领域卡美洛前篇 Wandering; Agateram/后篇 Paladin; Agateram

694185819 · 发表于 2026-6-16 19:59:05

其中包含前篇和后篇，由“某个不记得的”工具从哔哩哔哩爬取双语，在刚才打算对ISO封装时校准，还发现了类似对“三藏”的词汇屏蔽或BD新加。

细看了一下文件创建，时间是去年的这个时候

（去掉后缀即可）

前篇.ass.zip (158.59 KB, 下载次数: 36)

后篇.ass.zip (209.17 KB, 下载次数: 36)

huaqiliang · 发表于 7 天前

后缀错了，没压缩就是ass

694185819 · 发表于 7 天前

本帖最后由 694185819 于 2026-6-18 01:28 编辑

huaqiliang 发表于 2026-6-18 00:29
后缀错了，没压缩就是ass

括号提醒过了的，帖子顶部有时间，【于 2026-6-17 13:42 编辑】

纸阳 · 发表于前天 22:01

单中文版，调整了部分样式和位置

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[剧场版] 【中日双语】剧场版 Fate/Grand Order 神圣圆桌领域卡美洛前篇 Wandering; Agateram/后篇 Paladin; Agateram