找回密码
 立即注册
查看: 2342|回复: 0

[DMG&VCB-Studio] 欢迎来到实力至上主义教室 第1集 字幕报错

  • TA的每日心情

    2024-9-22 09:44
  • 签到天数: 102 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    3

    回帖

    0

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    11938
    pearlfish 发表于 2022-7-30 01:06:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
    开幕第一句话即出现错别字。

    chs:
    1. Dialogue: 0,0:00:02.48,0:00:12.99,Default,,0,0,0,,{\fn方正行楷_GBK\fad(3360,0)\b0\bord0\pos(640,210)}何为恶——既从软弱中诞生的一切。
    复制代码


    cht:
    1. Dialogue: 0,0:00:02.48,0:00:12.99,Default,,0,0,0,,{\fn方正行楷_GBK\fad(3360,0)\b0\bord0\pos(640,210)}何為惡——既從軟弱中誕生的一切。
    复制代码


    「既」应为「即」,第二声而非第四声。
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表