魔王学院的不适任者/Maou Gakuin no Futekigousha/魔王学院の不適合者〜史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う〜

a164980316 · 发表于 2021-8-23 16:31:57

感谢LZ无私奉献

Ginko · 发表于 2023-10-31 16:59:30

本帖最后由 Ginko 于 2023-10-31 17:00 编辑

喵萌奶茶屋字幕组漏了个思源宋体 CN Heavy 的字体，这里补上了
字幕样式改了下，看得比较舒服
蓝奏云链接 https://wwdx.lanzoue.com/iAD9P1dc2esb

gotohitori · 发表于 2024-1-18 08:21:06

本帖最后由 gotohitori 于 2024-1-18 08:23 编辑

采用@Ginko 修改字体后的喵萌字幕
由于观看的时候发现并没有阿诺斯粉丝联盟的应援曲字幕
且没有字幕组翻译完整应援曲的字幕
于是将C.C、咪梦以及轻之国度筛选加入
アノス様応援歌合唱曲第二番《ああ、気高きアノス様の御剣を賜りて》（第7话）
アノス様応援歌合唱曲第三番《絶・魔王》（第11话）
字幕
而第13话喵萌有做
アノス様応援歌合唱曲第四番《世界が愛に満ちるように》
但是显示不出来于是同样将C.C、咪梦以及轻之国度再加上喵萌筛选加入字幕

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[季度番] 魔王学院的不适任者/Maou Gakuin no Futekigousha/魔王学院の不適合者〜史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う〜

评分

[季度番] 魔王学院的不适任者/Maou Gakuin no Futekigousha/魔王学院の不適合者 〜史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う〜

评分

[季度番] 魔王学院的不适任者/Maou Gakuin no Futekigousha/魔王学院の不適合者〜史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う〜