找回密码
 立即注册
Anime字幕论坛»论坛 › 论坛版块 › 灌水聊天 › 不懂就问！字体子集化是个什么东东？
返回列表 发新帖
查看: 5171|回复: 7

不懂就问！字体子集化是个什么东东？

  • TA的每日心情
    无聊
    2021-4-15 21:08

    • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    31

    主题

    97

    回帖

    3154

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    713913
    xiaomeng 发表于 2020-4-23 17:50:52 | 显示全部楼层 |阅读模式

    因为直接封字体会额外增加体积，因此请教了大佬，
    据说是用的这个玩意
    AssFontSubset

    安装了Py，fonttool就可以了么？

    测试视频~掠夺者14集
    https://c-t.work/s/5f8120cb5d6040


    经过这个工具的子集化，然后用MKV封装之后，几位测试了一下，好像问题还不一样


    1、ED日文崩了 OP中文不确定

    2、OP字体爆炸！！



    其他人则测试正常？我本地自己播放也没得任何问题啊？

    小弟实在搞不懂这个问题在哪，烦请有熟悉这个子集化的大佬指导指导，万分感谢！！

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

    x
    微博：https://weibo.com/dmyjs
    本组字幕Github备份：https://github.com/DMYJS/MMSUB
    业余手抄字幕交流群：335137254
    如有问题，可通过微博进行反馈。
    ————————————————
    【招募！！】
    本组手中有大量未校对字幕，如有意愿，欢迎参与进来
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    郁闷
    2016-12-31 01:33

    • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    69

    主题

    1377

    回帖

    1万

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    2969828

    卓越贡献
    tonyhsie 发表于 2020-4-23 18:20:04 | 显示全部楼层
    mkv 裡包的字幕檔，並不是子集化後的字幕檔

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2021-4-15 21:08

    • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    31

    主题

    97

    回帖

    3154

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    713913
    xiaomeng  楼主| 发表于 2020-4-23 18:50:17 | 显示全部楼层
    tonyhsie 发表于 2020-4-23 18:20
    mkv 裡包的字幕檔，並不是子集化後的字幕檔

    嗯，发帖之后已经发现了，不晓得如何删帖了
    微博：https://weibo.com/dmyjs
    本组字幕Github备份：https://github.com/DMYJS/MMSUB
    业余手抄字幕交流群：335137254
    如有问题，可通过微博进行反馈。
    ————————————————
    【招募！！】
    本组手中有大量未校对字幕，如有意愿，欢迎参与进来
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-12-4 12:48

    • 签到天数: 42 天

    [LV.5]常住居民I

    47

    主题

    2757

    回帖

    2020

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    429797

    崭露头角活跃达人CD！BD！坚持不懈灌水之王日积月累
    孤雨独火 发表于 2020-4-23 21:50:10 | 显示全部楼层
    xiaomeng 发表于 2020-4-23 18:50
    嗯，发帖之后已经发现了，不晓得如何删帖了

    需要pm管理员
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    怒
    2023-12-16 17:41

    • 签到天数: 577 天

    [LV.9]以坛为家II

    25

    主题

    199

    回帖

    655

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    817541

    崭露头角新人登场
    愛羅武游 发表于 2020-4-23 22:54:43 | 显示全部楼层
    xiaomeng 发表于 2020-4-23 18:50
    嗯，发帖之后已经发现了，不晓得如何删帖了

    不用删，换个主题就行了，换头换脸
    字幕共享计划
    欢迎star收藏本git项目！
    业余手抄字幕交流群
    欢迎来补充分享字幕，如果有比较好的想法的同学也可以加Q群共同讨论！
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:28

    • 签到天数: 1703 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    14

    回帖

    48

    VC币

    至尊会员

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    278666
    绿川晨林 发表于 2021-6-9 20:32:01 | 显示全部楼层
    想问一下楼主子集化字体和字幕是如何操作的？本人小白一枚想自己制作子集化处理的字体和字幕，但在网上没找到具体的教程，楼主有时间的话可以说一下吗？

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-9-6 10:04

    • 签到天数: 750 天

    [LV.10]以坛为家III

    84

    主题

    838

    回帖

    2616

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    526088

    崭露头角活跃达人坚持不懈日积月累新人登场
    kavenliang 发表于 2021-11-5 10:53:29 | 显示全部楼层
    本帖最后由 kavenliang 于 2021-11-5 10:58 编辑

    打开输出的字体文件你就知道了

    fonttools把fontfamily名给更改了
    你不能再用原来的ass字幕文件，它会给你生成一个新的ass，用它生成的。




    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

    x
    ☞ 从零开始创建家用媒体库(Emby Plex Kodi Infuse Nplayer)
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2024-1-30 20:05

    • 签到天数: 73 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    4

    回帖

    0

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    8190
    paradise-x 发表于 2022-1-17 19:55:52 | 显示全部楼层
    小白前来学习，同碰到了有用这种处理后的字幕……
    想打开修改文字内容结果修改后挂上去不支持字体显示，问了原发布人说是子集化处理过的不支持外挂显示
    回复

    使用道具 举报

    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表