找回密码
 立即注册
查看: 4929|回复: 2

[季度番] 真月谭月姬 全集字幕

  • TA的每日心情
    开心
    2023-4-6 18:26
  • 签到天数: 133 天

    [LV.7]常住居民III

    24

    主题

    131

    回帖

    92

    VC币

    中级会员

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    5455
    QQ
    mlive 发表于 2015-8-23 01:59:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
    漫遊FREEWIND工作室
    全集
    非自调

    真月譚月姬.字幕包.rar

    199.26 KB, 下载次数: 1199

    评分

    参与人数 1VC币 +5 收起 理由
    Bravo627 + 5

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    昨天 22:15
  • 签到天数: 244 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    9

    回帖

    96

    VC币

    白金会员

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    55442

    崭露头角

    Kelcoin 发表于 2022-11-19 21:45:25 | 显示全部楼层
    本帖最后由 Kelcoin 于 2022-11-19 21:54 编辑

    补一个序章的SRT字幕

    1. 1
    2. 00:00:01,100 --> 00:00:01,800
    3. 我…

    4. 2
    5. 00:00:02,500 --> 00:00:03,500
    6. 死过一次

    7. 3
    8. 00:00:04,400 --> 00:00:06,500
    9. (志贵)

    10. 4
    11. 00:00:08,900 --> 00:00:09,700
    12. 真的!

    13. 5
    14. 00:00:10,700 --> 00:00:12,700
    15. 我真的可以看到那些线!

    16. 6
    17. 00:00:14,900 --> 00:00:16,100
    18. 你在说什么?

    19. 7
    20. 00:00:16,800 --> 00:00:18,600
    21. 这里没有那些东西

    22. 8
    23. 00:00:19,500 --> 00:00:20,300
    24. 有的

    25. 9
    26. 00:00:20,300 --> 00:00:22,900
    27. 房间里到处都有线

    28. 10
    29. 00:00:26,100 --> 00:00:28,900
    30. 那时,不必怀疑…

    31. 11
    32. 00:00:29,600 --> 00:00:30,500
    33. 我是孤伶伶的

    34. 12
    35. 00:00:51,800 --> 00:00:52,900
    36. 你好

    37. 13
    38. 00:00:54,000 --> 00:00:55,000
    39. 你是谁?

    40. 14
    41. 00:00:56,000 --> 00:00:57,400
    42. 魔法使噢

    43. 15
    44. 00:01:04,700 --> 00:01:09,700
    45. (真月谭 月姬)

    46. 16
    47. 00:01:09,900 --> 00:01:12,400
    48. (八年后)

    49. 17
    50. 00:01:13,000 --> 00:01:14,200
    51. 那个时候…

    52. 18
    53. 00:01:14,800 --> 00:01:18,000
    54. 我甚至没说句“谢谢”

    55. 19
    56. 00:01:18,100 --> 00:01:19,600
    57. 我一直后悔到现在

    58. 20
    59. 00:01:20,200 --> 00:01:21,400
    60. 我现在是个高中生

    61. 21
    62. 00:01:22,000 --> 00:01:22,900
    63. 我出门了

    64. 22
    65. 00:01:23,100 --> 00:01:23,800
    66. 那天…

    67. 23
    68. 00:01:24,400 --> 00:01:27,200
    69. 我与跟我没关系的人道别

    70. 24
    71. 00:01:27,800 --> 00:01:30,900
    72. 离开我住了八年的家

    73. 25
    74. 00:01:33,200 --> 00:01:36,900
    75. (有间)

    76. 26
    77. 00:01:39,700 --> 00:01:40,900
    78. 我没什么好抱怨的

    79. 27
    80. 00:01:42,300 --> 00:01:43,900
    81. 我有朋友

    82. 28
    83. 00:01:45,600 --> 00:01:47,200
    84. 但在我十七岁的秋天…

    85. 29
    86. 00:01:48,500 --> 00:01:50,000
    87. 我开始…

    88. 30
    89. 00:01:52,600 --> 00:01:53,500
    90. 讨厌我自己

    91. 31
    92. 00:02:05,000 --> 00:02:05,900
    93. 我想杀人

    94. 32
    95. 00:02:09,600 --> 00:02:10,300
    96. 不要…

    97. 33
    98. 00:02:11,100 --> 00:02:11,900
    99. 停…

    100. 34
    101. 00:02:13,200 --> 00:02:13,900
    102. 不!

    103. 35
    104. 00:02:28,800 --> 00:02:29,700
    105. 看起来…

    106. 36
    107. 00:02:31,300 --> 00:02:32,900
    108. 我杀了一个人

    109. 37
    110. 00:02:42,800 --> 00:02:43,900
    111. 我还能…

    112. 38
    113. 00:02:45,600 --> 00:02:48,200
    114. 回到那草地去吗?

    115. 39
    116. 00:03:04,900 --> 00:03:06,800
    117. 这…不可能啊

    118. 40
    119. 00:03:11,800 --> 00:03:13,800
    120. 你要负起…

    121. 41
    122. 00:03:15,000 --> 00:03:16,300
    123. 杀我的责任

    124. 42
    125. 00:03:21,500 --> 00:03:23,000
    126. 她叫 Arc

    127. 43
    128. 00:03:24,400 --> 00:03:27,200
    129. Arcueid Brunestud
    复制代码


    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2023-4-16 22:39
  • 签到天数: 14 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    2

    回帖

    0

    VC币

    注册会员

    Rank: 2

    积分
    1768
    mzcaijm 发表于 2021-10-20 13:00:17 | 显示全部楼层
    非常感谢,老番字幕不容易找!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表