找回密码
 立即注册
查看: 7978|回复: 2

[季度番] 魔法少女奈叶第五季/ViVid Strike! 1-12 + OVA 字幕

  • TA的每日心情
    慵懒
    2021-9-10 14:35
  • 签到天数: 1138 天

    [LV.10]以坛为家III

    31

    主题

    39

    回帖

    1431

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    606789
    wtboychl 发表于 2017-4-25 20:29:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 wtboychl 于 2017-4-29 20:43 编辑

    自调&手抄截图

    QQ图片20170425200815.png

    字幕描述

    1:澄空学园 简体中文字幕 TV 1-12 (自调)
    2:F宅字幕组 简体中文字幕 OVA 5.5,5.75,13 (手抄&修正错误翻译)

    字幕引用

    1:[澄空学园] ViVid Strike! 第01-12话 MKV 1080p HEVC 简体外挂 合集
    2:【F宅】ViVid Strike! 5.5话 OVA 简 1080P MKV
    3:【F宅】ViVid Strike! 5.75话 OVA 简 1080P MKV
    4:【F宅】ViVid Strike! TV未放送13话 OVA 简 720P MP4

    附件下载

    ViVid Strike! 1-12 OVA BDRip Sub.rar (148.1 KB, 下载次数: 6542)

    评分

    参与人数 4活跃度 +3000 VC币 +120 收起 理由
    yswysc + 120 8*15
    chaos32767 + 1800
    木篁町 + 200 赞一个!
    itoh + 1000 感謝您手抄與調軸的用心

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2018-3-21 12:11
  • 签到天数: 21 天

    [LV.4]偶尔看看III

    64

    主题

    163

    回帖

    2088

    VC币

    至尊会员

    Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

    积分
    239481
    index012345 发表于 2017-6-5 17:06:30 | 显示全部楼层
    射手挖來的  用這版本看完
    開始想念NYAA了...

    Sub [完][2016.10][ViVid Strike][01_12] NEW_NODE&Sakurato字幕 繁體 對應BDRIP[Rein.rar (150.54 KB, 下载次数: 1109)

    评分

    参与人数 2活跃度 +1800 VC币 +7 收起 理由
    yswysc + 7
    chaos32767 + 1800

    查看全部评分

    所發V2基於來源說明個人邊看邊修的,皆為個人修訂非字幕組,字幕若有任何疑問請使用字組版本;有修的目前只放偽射手及在vcb個人留言版做個記錄,也包含一些非BD及裹番V2 https://goo.gl/V3GMAz
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    3 天前
  • 签到天数: 830 天

    [LV.10]以坛为家III

    23

    主题

    372

    回帖

    4134

    VC币

    星辰大海

    Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

    积分
    539703
    chaos32767 发表于 2022-12-2 03:14:55 | 显示全部楼层
    index012345 发表于 2017-6-5 17:06
    射手挖來的  用這版本看完
    開始想念NYAA了...

    因為有些地方會微妙的沒有對準軸,像是標題之類的,所以目視調軸。
    另外,為了觀影順序,我把檔名[05.5]改成[05·5],[05.75]改成[05·75],這部分請注意。
    由於沒有很嚴謹的校對,所以有問題還請通知我。
    大概就醬子。


    [VCB-Studio] ViVid Strike! [Subs TC].7z

    90.35 KB, 下载次数: 264

    繁中版

    评分

    参与人数 1VC币 +48 收起 理由
    yswysc + 48 8*6

    查看全部评分

    「憑一口氣,點一盞燈,要知道念念不忘必有迴響,有燈就有人。」
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表