找回密码
 立即注册
查看: 542|回复: 0

六心公主/シックスハートプリンセス/Six Hearts Princess 01-07 英文字幕及其机翻 分享

  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-13 00:04
  • 签到天数: 166 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    0

    回帖

    0

    VC币

    高级会员

    Rank: 4

    积分
    34492
    yuzhan1990 发表于 2024-5-16 19:38:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 yuzhan1990 于 2024-5-23 05:27 编辑




    此番长期跳票中 应管理员要求 将字幕分享在水区

    字幕来源 同时也是视频来源

    https://nyaa.si/view/1592335
    https://nyaa.si/view/1588338
    https://nyaa.si/view/1586549
    https://nyaa.si/view/1583989
    https://nyaa.si/view/1575523
    https://nyaa.si/view/1575522
    https://nyaa.si/view/1575521


    ass格式的是作者分享的 srt格式的是我转格式后机翻的

    机翻字幕过程中损失了字体信息 但我懒得弄了 我自己用的时候偶尔出现字体过大的情况 觉得可以接受 你用着觉得不行的话也可以自己再调整一下

    这番真是冷 找不到外挂中文字幕 内嵌的也是字幕组做了两集就坑了 只好自己动手机翻 希望有好心人能正经做个中文字幕出来

    潜水多年 倒不是不愿分享 只是想要的都能找到 觉得以自己不高的搜索能力都能找到 那也没必要重复分享了

    终于碰到个找不到的 分享一下 也是第一次发分享帖 希望能帮到有需要的人


    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    x

    评分

    参与人数 1活跃度 +14400 收起 理由
    chaos32767 + 14400

    查看全部评分

    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表