wang450408112 发表于 2021-9-14 09:42:00

SK8 无限滑板 / SK8 the Infinity / SK∞ エスケーエイト

本帖最后由 wang450408112 于 2021-9-15 08:44 编辑



webrip字幕，由jsum分享，纯搬运，已经匹配BD。



kases9852147 发表于 2021-9-15 07:31:55

本帖最后由 kases9852147 于 2021-9-15 07:34 编辑

BD沒有收錄9.5話，所以要把9.5的下集預告用在9上面


第10話下集預告慢0.5秒


蓥荥 发表于 2022-3-4 02:07:32

本帖最后由 蓥荥 于 2024-4-24 10:04 编辑

b站港澳台，更改第9话结尾预告，调轴第10话结尾预告

chaos32767 发表于 2021-9-20 00:09:39

順手把前面的字幕整合進來，改了些錯字，加上結尾歌，改成SSA檔。
僅有繁中版，要簡體版的自己轉。
由於沒有片頭曲的翻譯，第１１話最後沒有下集預告的翻譯，這些還等能人補上。
大概就這樣。

ＰＳ：紅毛叫「曆」而不是「歷」，這個問題到處都是…

「憑一口氣，點一盞燈，要知道念念不忘必有迴響，有燈就有人。」

wangdahan199210 发表于 2024-4-22 19:43:55

都没有简体字幕吗

wangdahan199210 发表于 2024-4-22 23:19:52

wangdahan199210 发表于 2024-4-22 19:43
都没有简体字幕吗

我的眼睛看到的是2，3话没有简体，有没有一种可能是你的眼睛需要捐赠？

wangdahan199210 发表于 2024-4-23 12:18:42

wangdahan199210 发表于 2024-4-22 23:19
我的眼睛看到的是2，3话没有简体，有没有一种可能是你的眼睛需要捐赠？

wangdahan199210 发表于 2024-4-22 19:43
都没有简体字幕吗
我用的这个工具：ChineseSubtitleConversionTool，简单地看了下貌似没问题，本来说上传的，结果发现权限不够{:4_987:}

kanfeiji 发表于 2025-7-10 09:47:19

附上收集自射手的OVA字幕，是爱奇艺的，已调轴匹配BD，但不保证可以匹配所有的BD
页: [1]
查看完整版本: SK8 无限滑板 / SK8 the Infinity / SK∞ エスケーエイト