fivesky 发表于 2015-9-20 01:53:00

青い花/AoiHana/Sweet Blue Flowers/中日英字幕

本帖最后由 fivesky 于 2015-9-20 02:40 编辑

字幕组：极影 (akasa)
集数：11
是否调轴or手抄：否








源文件分享人akasa内容自带的三种字幕我翻遍了也没看到外挂字幕里面带有staff的信息
如果有人知道请告知一声==================================
感谢2L的朋友哦



woodcube 发表于 2015-9-20 02:15:59

中文字幕的原作者是极影：https://share.dmhy.org/topics/view/153106_7_Aoihana_01-11_x264_1280x720.html

原各话的 staff 是01
翻译：代号はslink WEI校对：尾羽瀬紀 若草 后期：若草
02
翻译：代号はslink WEI校对：にやにや后期：若草
03
翻译：代号はslink WEI 校对：にやにや 后期：若草
04
翻译：代号はslink WEI校对：にやにや后期：若草
05
翻译：代号はslink WEI校对：にやにや后期：若草
06
翻译：代号はslink WEI校对：にやにや后期：若草
07
翻译：WEI若草校对：にやにや后期：若草
08
翻译：WEI若草校对：にやにや后期：若草
09
翻译：WEI若草校对：にやにや后期：若草
10
翻译：wei校对：若草   后期：若草
11
翻译：wei校对：若草   后期：若草
页: [1]
查看完整版本: 青い花/AoiHana/Sweet Blue Flowers/中日英字幕