论坛 › ACG字幕分享 › 银魂/銀魂/GINTAMA 1-4季(1-367)及所有剧场版,SP,OVA,OAD字幕汇总+补充

cp123456789 发表于 2022-7-26 23:02:50

wudifeifei 发表于 2022-7-26 22:21
367集后面的 找不到 最终篇的

17楼不是有人发了么

wudifeifei 发表于 2022-7-26 23:37:47

cp123456789 发表于 2022-7-26 23:02
17楼不是有人发了么

不是正确的 最后一共有5集 那个字幕只有3集 而且后面2个不匹配

wudifeifei 发表于 2022-7-26 23:39:38

cp123456789 发表于 2022-7-26 23:02
17楼不是有人发了么

只有368集是匹配的 后面还是没有的 遗憾

cp123456789 发表于 2022-7-27 09:26:19

本帖最后由 cp123456789 于 2022-7-27 11:10 编辑

wudifeifei 发表于 2022-7-26 23:37
不是正确的 最后一共有5集 那个字幕只有3集 而且后面2个不匹配
你手头上的最后5集银魂资源发出来看下。银魂最后第四季的TV只到367，然后两集特别篇The Semi-Final(那不叫368)和一部剧场版银魂最终篇(银魂 THE FINAL)我是第一次听说还有5集的，银魂相关的我自认为了解不少，也做过科普，第一次听到这种情况，发出来帮你看下

cp123456789 发表于 2022-7-27 11:22:56

wudifeifei 发表于 2022-7-26 23:39
只有368集是匹配的 后面还是没有的 遗憾

已通过好友

wudifeifei 发表于 2022-7-27 11:27:15

新手 发不了
我发这里
[银魂：最终篇][銀魂 THE FINAL]
就是这个 下载后 一共 5个视频
其中第一个 可以匹配那个字幕
后面4个 匹配不了

cp123456789 发表于 2022-7-27 11:35:22

本帖最后由 cp123456789 于 2022-7-27 11:39 编辑

wudifeifei 发表于 2022-7-27 11:27
新手 发不了
我发这里
[银魂：最终篇][銀魂 THE FINAL]
喔，原来是BDMV里的，里面5个应该是有被分段或者整合了的，你合并下或者自己把字幕调下，能匹配到视频就行。整体内容是不会错的，就是一集剧场版，两集特别篇。如果里面还有些跟这仨个正片无关的其他内容的话，字幕组是没有翻译的。

wudifeifei 发表于 2022-7-27 11:39:29

cp123456789 发表于 2022-7-27 11:35
喔，原来是BDMV里的，里面5个应该是有被分段了，你合并下或者自己把字幕调下轴就行。整体内容是不会错的 ...

多谢多谢 我去研究下
感谢大神

LIONBING 发表于 2023-2-19 20:02:00

https://bbs.acgrip.com/thread-10160-1-1.html

3w3 发表于 2023-7-7 22:43:44

本帖最后由 3w3 于 2023-7-11 10:18 编辑

全季 + 剧场版
统一样式


普通主題





Ctrl + V




普通主題





Ctrl + V

查看完整版本: 银魂/銀魂/GINTAMA 1-4季(1-367)及所有剧场版,SP,OVA,OAD字幕汇总+补充