hwq0101 发表于 2015-9-12 19:56:45

寻找遗失的未来 / Ushinawareta Mirai o Motomete 字幕

本帖最后由 TautCony 于 2016-3-4 18:26 编辑




字幕的作者是澄空学园，根据 BDRip 调整时间轴。只有正片 12 话的字幕，不含13话字幕




第1集添加了内容 其他不变

简体 繁体请分别加上后缀，不然放一起就覆盖了

supercoolman 发表于 2019-11-4 11:27:03

拿澄空的合集字幕1-12和13作為基礎

跑繁化姬一遍
調整時間軸
修正手誤和其他錯字
修正特效


真女主角居然沒有HE
未來的兩人真是OOXX

supercoolman 发表于 2019-10-27 12:32:36

有人拿到https://share.dmhy.org/topics/view/417383_TV_13_MKV_720p.html裡面的兩個字幕嗎？

wifierp 发表于 2019-5-8 02:06:59

qingye030 发表于 2019-5-8 01:09
在网上找了第13集字幕，时轴不匹配，自调了匹配Moozzi2的第13集动画

不過還是謝謝啦

wifierp 发表于 2019-5-8 01:54:01

qingye030 发表于 2019-5-8 01:10
对了，是简体版

简体难懂

qingye030 发表于 2019-5-8 01:09:38

本帖最后由 qingye030 于 2019-5-8 11:34 编辑

在网上找了第13集字幕，时轴不匹配，自调了匹配Moozzi2的第13集动画

qingye030 发表于 2019-5-8 01:10:20

qingye030 发表于 2019-5-8 01:09
在网上找了第13集字幕，时轴不匹配，自调了匹配Moozzi2的第13集动画

对了，是简体版

aauauo 发表于 2015-9-13 06:44:03

跪谢楼主，说不出的感动！

nervhy1 发表于 2019-9-16 19:22:21

感谢分享
页: [1]
查看完整版本: 寻找遗失的未来 / Ushinawareta Mirai o Motomete 字幕