FantasyFoam 发表于 2015-9-3 22:25:38

魔法少女奈叶/Mahoushoujo Ririkaru Nanoha 简繁字幕

本帖最后由 FantasyFoam 于 2015-9-3 22:27 编辑

字幕组：雪飘工作室

集数： 无印            13
            A's             13
         StrikerS      26
         Movie1       1
         Movie2       1

雪飘刚把StrikerS发了 雪飘这下前面的坑也填齐了。 等vivid和movie3了
字幕包中包含了雪飘最新的修正版字幕 包含无印、A's、StrikerS、剧场版1st、剧场版2nd A's、Drama 5.5和每季的 Picture_Drama
雪飘还给了三季tv及Drama5.5的对应win10的修正版(因win10的字体bug) 同时附上

http://i1.tietuku.com/434f2ab48622b6a3.jpg



sommio 发表于 2023-5-12 03:55:31

v3.1 仍然存在一个影响简体字幕的字体问题：字体包中的“迷你简特圆.ttf”不存在“迷你简特圆”这个 family，但 OP 字幕使用了它，这会导致回退到默认字体
Style: OP_chs,迷你简特圆,58,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00AC042F,&H80AC042F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,45,45,45,1
Style: OP2_chs,迷你简特圆,58,&H00AC042F,&H0000FFFF,&H00AC042F,&H80AC042F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,45,45,45,1❯ fc-list| grep 迷你简特圆
/home/sommio/.local/share/fonts/慎用/迷你简特圆.ttf: 文鼎特圓簡:style=Regula
https://s2.loli.net/2023/05/12/JkL79sbKhHB8xq2.png

@ssnake

komoesensei 发表于 2016-8-13 23:47:47

hjx13908486019 发表于 2016-8-13 23:25
找了个奇怪的地址，离线不动，utorrent下了一天才下完= =
感激不尽



https://subbers.org/subtitles/Nanoha_Project/
雪飘的字幕好像会发到这边？。。

一干二净 发表于 2020-12-8 19:26:41

收下了，谢谢

hjx13908486019 发表于 2016-8-13 23:25:15

找了个奇怪的地址，离线不动，utorrent下了一天才下完= =
感激不尽

然而为什么大家贴字幕文件总是不提字体啊喂= = 这种肯定不在卡基字体整合包里的字体，特别雪飘都提到是win10特制字体了，网上直接搜索搜不到的，没有字体只搬运字幕文件也没用，最后还是得回到主站去找字体不是吗

snorh 发表于 2016-8-13 20:13:40

hjx13908486019 发表于 2016-8-13 11:53
在字幕文件中都写了，需要附win10特种字体。这东西很难找的，倒是和字幕文件一起贴出来啊= = ...

其实雪飘奈叶花园发布页这里已经提到了相应的字幕和字体下载地址，这里应该只是搬运

hjx13908486019 发表于 2016-8-13 11:53:58

在字幕文件中都写了，需要附win10特种字体。这东西很难找的，倒是和字幕文件一起贴出来啊= =

vcdilltxzh 发表于 2015-9-3 23:03:17

雪飘这个坑填得真心漂亮{:4_683:}
页: [1]
查看完整版本: 魔法少女奈叶/Mahoushoujo Ririkaru Nanoha 简繁字幕