FantasyFoam 发表于 2015-8-31 15:38:51

坂道上的阿波罗/Sakamichi no Apollon 简繁字幕

本帖最后由 FantasyFoam 于 2015-8-31 15:38 编辑

字幕组：A.I.R.nesSub&StarDust             SGS&CASO             Kamigami

集数：12

搬运

PS：爱乳和曙光华盟都是做了sp字幕的 爱乳特典也做了 三个组字幕做的都还不错的 可以自己选择和互相补充

http://i1.tietuku.com/2feae865b8352900.jpg

少艾 发表于 2020-2-13 15:05:42

本帖最后由 少艾 于 2020-3-4 11:19 编辑

①字幕来自 HKG字幕組&天香字幕社 BD版






okmijnuhb2C1 发表于 2023-12-23 17:40:00


字幕來源
ep 4 delay 0.12s
ep 5 foward 0.02s
修改文本, 邊看邊修的
有改善時軸及斷句
替換缺字字型
匹配ANK 只有繁中
沒有合併預告字幕
页: [1]
查看完整版本: 坂道上的阿波罗/Sakamichi no Apollon 简繁字幕