xiaomeng 发表于 2020-4-14 15:17:52

辉夜大小姐想让我告白 輝夜姬想讓人告白 ~天才们的恋爱头脑战~ / かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～ / Kaguya-sama wa Kokurasetai 真人电影版

本帖最后由 yswysc 于 2022-11-25 17:42 编辑



http://puep.qpic.cn/coral/Q3auHgzwzM4fgQ41VTF2rF15c05hE9Tgpf4gVv4u6CiaGchybgoGoNw/0.jpg

电影版 辉夜姬想让人告白—天才们的恋爱头脑战
かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～
Kaguya-sama.Love.Is.War.2019.1080p.BluRay.DTS5.1.x264-zdzdz


手抄自网络菠菜版本（菠菜挺牛批，双语版~）逐行校对，时间轴平移即可匹配BD，没什么大的改动，就这样
BD源，请自行查找吧


http://puep.qpic.cn/coral/Q3auHgzwzM4fgQ41VTF2rB1oibTEJ5xWl3WCEvuxS6Y2SgIYeq5icTGw/0.jpg
http://puep.qpic.cn/coral/Q3auHgzwzM4fgQ41VTF2rMPJM6biacKZKiaHFteUzLEXerDWal4zwbDg/0.jpg
http://puep.qpic.cn/coral/Q3auHgzwzM4fgQ41VTF2rLeJnibWoHWYDaZ3Ngbib1gZ7f5bpDPAsib3g/0.jpg
{:4_689:}{:4_689:}

http://puep.qpic.cn/coral/Q3auHgzwzM4fgQ41VTF2rEbNmY4sON9qibmrWMg8RSuJUedagRPIYUw/0.jpg
http://puep.qpic.cn/coral/Q3auHgzwzM4fgQ41VTF2rPibpZtyVtrRQsKxbjYeSzh8XYicXTPfOiadQ/0.jpg
{:4_685:}

字幕文件：


字体：


蓝艹盘备份：https://lanzous.com/b01t63tcb



说了不再搞剧场版手抄字幕了！！还来？！{:8_726:}

看过一期桥本环奈人物AI P成李云龙的脸，校对的时候竟然无法直视！！艹艹艹{:4_987:}



Ryougi_Kukoc 发表于 2020-4-14 20:25:46

xiaomeng 发表于 2020-4-14 16:04
https://nyaa.unblocker.cc/view/1237397

nyaa上有人发了这个，我是在内站下的~


伸手党感激不尽

xiaomeng 发表于 2020-4-14 16:04:03

本帖最后由 xiaomeng 于 2020-4-14 16:21 编辑

Ryougi_Kukoc 发表于 2020-4-14 16:01
感谢，楼主大大有电影资源指路吗？
https://nyaa.unblocker.cc/view/1237397

nyaa上有人发了这个，我是在内站下的~

pandown秒传链接
bdpan://S2FndXlhLXNhbWEuTG92ZS5Jcy5XYXIuMjAxOS4xMDgwcC5CbHVSYXkuRFRTNS4xLngyNjQtemR6ZHoubWt2fDEwODM4NDIxOTAwfDVkMzhlNTdkYTM3MGZmZjI3Mjc5MzExNjA2NjZmODk2fDM1YmQ0NTk5Njk5OWE0ZjgyZmJhMjJmNGQyNDI1NWFk

Ryougi_Kukoc 发表于 2020-4-14 16:01:36

感谢，楼主大大有电影资源指路吗？

dingyx99 发表于 2020-7-17 21:16:03

感谢大佬
页: [1]
查看完整版本: 辉夜大小姐想让我告白 輝夜姬想讓人告白 ~天才们的恋爱头脑战~ / かぐや様は告らせたい～天才たちの恋愛頭脳戦～ / Kaguya-sama wa Kokurasetai 真人电影版