tonyhsie 发表于 2020-3-2 03:17:40

死亡筆記本 / DEATH NOTE BDrip R3 繁中字幕

死亡筆記本 / DEATH NOTEBDripR3 繁中字幕(共37話)


1. 字幕來源為 R3 正版 DVD，個人抽取 DVD 字幕後再手動轉換為 .srt 字幕，完全不包含他人成果、或是任何網路上所取得的資源

2. 使用 Sushi 來調整時間軸以對應 BDrip

3. 字幕內容未作太多修改，只針對錯別字等少部分問題進行修正




LIONBING 发表于 2020-3-3 12:44:38

tonyhsie 发表于 2020-3-3 01:42
放哪都可以

在命令列下 Sushi 指令時，指定完整路徑就可以了


十分感谢...终于搞明白了

tonyhsie 发表于 2020-3-3 01:42:00

LIONBING 发表于 2020-3-2 18:02
最主要的一个问题是....TV+字幕两个文件放哪...然后BD视频文件放哪？？

放哪都可以

在命令列下 Sushi 指令時，指定完整路徑就可以了

如："E:\uTorrent\ Gekijouban Hibike! Euphonium Chikai no Finale \ Gekijouban Hibike! Euphonium Chikai no Finale .mkv"


LIONBING 发表于 2020-3-2 18:02:45

tonyhsie 发表于 2020-3-2 15:04
先看一下這篇，也可以參考這篇

如果有問題的話，還是需要具體描述一下問題點，這樣才有辦法對症下藥


最主要的一个问题是....TV+字幕两个文件放哪...然后BD视频文件放哪？？

LIONBING 发表于 2020-3-2 10:38:42

您好 一直想使用这个调轴 但是完全搞不明白

能否教一下具体的使用方法

tonyhsie 发表于 2020-3-2 15:04:04

LIONBING 发表于 2020-3-2 10:38
您好 一直想使用这个调轴 但是完全搞不明白

能否教一下具体的使用方法


先看一下這篇，也可以參考這篇

如果有問題的話，還是需要具體描述一下問題點，這樣才有辦法對症下藥
页: [1]
查看完整版本: 死亡筆記本 / DEATH NOTE BDrip R3 繁中字幕