hunyeye2009 发表于 2019-7-23 16:28:52

战栗杀机/香蕉鱼/Banana Fish/バナナフィッシュ

本帖最后由 hunyeye2009 于 2021-4-10 17:45 编辑



字幕来自诸神字幕组BD版本。
字幕下载：

字体地址


岡坂日川 发表于 2022-6-12 16:36:15

根据诸神字幕组早前发布的BD版外挂字幕，与近日VCB发布的BDRIP进行核对，部分集的时轴有抢跑，针对性调轴延迟了1秒，同时修改文件名匹配VCB的RIP。

JANG 发表于 2019-10-23 19:43:51

最近下载都有问题啊 几K都下不来

谱灵无忌 发表于 2019-9-6 08:29:33

感谢整理发布

fjjied 发表于 2019-7-27 00:21:07

謝謝大大分享字幕，近年最棒的動畫之一{:4_684:}

skylimiter 发表于 2022-10-29 13:25:30

匹配AI-RAW

字幕来源：诸神

字幕语言：繁体中文

使用两种不同调轴工具，如需查看调轴内容，压缩包内均有log

个人体感评断，ffss较为准确







页: [1]
查看完整版本: 战栗杀机/香蕉鱼/Banana Fish/バナナフィッシュ