hunyeye2009 发表于 2019-3-23 22:36:21

电光超人古立特/SSSS.GRIDMAN 字幕



字幕来自 星空字幕组TV合集，已经匹配BD版。字体下载


字幕下载：


僭居真实的虚伪 发表于 2020-2-10 17:52:06

本帖最后由 僭居真实的虚伪 于 2021-5-15 11:56 编辑

为 SSSS.GRIDMAN语音小剧场 的 FLAC 文件加上了中文字幕，需要的自取~~~
字幕为DSF制作，FLAC音轨取自VCB，感谢所有的制作人员！侵删。

SSSS.GRIDMAN Voice drama 语音小剧场

https://pan.baidu.com/s/1Bu9qD7i_R5P6hwJPix-jpQ    r85s

2021/05/15链接已补

andolf 发表于 2020-10-5 15:45:36

僭居真实的虚伪 发表于 2020-2-10 17:52
为 SSSS.GRIDMAN语音小剧场 的 FLAC 文件加上了中文字幕，需要的自取~~~
字幕为DSF制作，FLAC音轨取自VCB， ...

大佬，链接爆了，可以补一下吗

千恋万花 发表于 2019-8-15 13:00:13

[星空字幕组&VCB-Studio] SSSS.GRIDMAN / 电光超人古立特 10-bit 1080p HEVC BDRip 里的字幕，简日、繁日双语。（字体包点我，提取码7sim）

谱灵无忌 发表于 2019-6-23 10:14:04

感谢发布整理

蚌埠回旋 发表于 2019-5-16 15:18:02

感些大佬分享~~~~

varp 发表于 2019-3-26 22:10:55

好快~~！感谢大佬分享~~！

RainbowSealife 发表于 2019-3-24 10:35:02

感谢分享！个人一直看的是新创华的官方翻译，古立特还有北斗企鹅负责的国语配音。不知道VCB会不会压制古立特。BD我只买了第一卷。。。{:11_822:}

不再苟且 发表于 2019-5-18 16:21:57

多谢制作

XZL16 发表于 2020-2-10 19:39:08

感谢分享
页: [1] 2
查看完整版本: 电光超人古立特/SSSS.GRIDMAN 字幕