HAO 发表于 2019-3-6 22:26:38

遙的接球/Harukana Receive 繁中字幕.srt (更新BD)

本帖最后由 HAO 于 2019-3-7 14:10 编辑

沒意外應該是官方的中文字幕 來自VIU網站 使用DownSub摳出來的 非手抄 純粹搬運
時間軸是TV版的 TV時間軸延後一秒就能批配BD了如果搬運有問題請管理員刪除

BD已更新(原本TV版字幕沒有的OP和ED已經手打加上去,第1.2集沒OPED,第7集OP不同)


https://p2.bahamut.com.tw/B/2KU/29/88a236ee893acec1496a01835b11bxd5.JPG












hunyeye2009 发表于 2019-3-7 11:40:14

本帖最后由 hunyeye2009 于 2019-3-11 23:30 编辑

来自 悠哈璃羽字幕社 BD版。
字幕下载：

HAO 发表于 2019-3-11 20:40:15

悠哈璃羽字幕社昨天在動漫花園更新了bd 裡面有外掛字幕可以自己去載

HAO 发表于 2019-3-7 13:41:53

本帖最后由 HAO 于 2019-3-7 13:54 编辑

hunyeye2009 发表于 2019-3-7 11:40
调节匹配BD版字幕。
字幕下载：
1F 更新了 OP和ED看您還要不要在修改個 時間軸不一定很精準

o1234555 发表于 2019-3-12 16:46:12

多謝樓主分享~
有OP.ED這樣收藏起來更完整呢!!!感謝><

猫妖老师 发表于 2019-3-7 02:36:50

期待BD轴中~
页: [1]
查看完整版本: 遙的接球/Harukana Receive 繁中字幕.srt (更新BD)