半田君傳說／はんだくん 2016／Handa-kun／半田君传说／元氣囝仔 前傳／元气囝仔 外传
本帖最后由 rayhere 于 2018-8-12 19:12 编辑封面
https://i.loli.net/2018/08/11/5b6ef8c85264f.jpg
字幕说明
[*]本字幕由 独孤 手抄 豌豆字幕组 制作
[*]由 独孤 调时轴匹配 BD
相关链接
[*]http://assrt.net/xml/sub/621/621472.xml
[*]http://bbs.acgrip.com/forum.php?mod=viewthread&tid=3135
其它说明
[*]原字幕由 独孤 手抄自 豌豆字幕组
[*] sjtcao 补上 第二话 缺少了的台词
[*]本字幕由 本人整合
[*]统一OP&ED
[*]调整完善字幕字体/特效
[*]调整部分时轴
[*]部分字幕插pos
[*]纠正错别字
[*]文件名称对应 Handa-kun - TV + SP
Handa-kun - ?? (BD 1920x1080 x.264 Flac).XLSub.ass
感謝分享~想看繁體只好自己改了...
感谢完善该字幕~~
页:
[1]