minyain 发表于 2018-5-27 22:04:47

龍心戰紀/聖戰刻耳柏洛斯：龍刻的災禍/聖戦ケルベロス 竜刻のファタリテ/Cerberus

本帖最后由 minyain 于 2018-5-27 22:07 编辑


手抄不明 EP01-13 繁中 有OP ED
對應 聖戦ケルベロス 竜刻のファタリテ (BDrip 1920x1080 HEVC-YUV420P10 FLAC)

畫不出ダガンゾート(
很冷門的一部，主角也不是我的菜，要不是內田和三森唱早就棄了(



從頭到尾沒看到幾次龍的奇怪番XD

tmdtmdtmdqq 发表于 2022-8-11 20:18:49

龙心战纪 01-13 简体


6楼的字幕简化过头，某些日文歌词也被简化了


用楼主的字幕繁化姬简化
修改对应相近的简体字体以适配简体字
补充了一句缺漏的台词
看了一遍，修正了一些大概是手抄时手误的错字

字体在XZ完整包里都能找到，下图右边有字体存放路径










白狐水果 发表于 2019-11-21 11:23:11

小姐姐万岁！{:4_678:}

Jasongreat 发表于 2018-6-4 17:04:57

总总算是等到啦，谢谢楼主的分享

wqh371 发表于 2018-6-4 11:25:49

男主对女主的态度感觉特别扭看了几集就没看了，不知道怎么回事。

lxk_fx 发表于 2018-5-28 00:22:04

感谢小姐姐分享

wtboychl 发表于 2018-5-29 03:07:25

以楼主的繁体字幕转换成简体字幕

附件下载


琉璃药师 发表于 2018-5-27 23:26:20

谢谢小姐姐分享

li0510 发表于 2018-5-27 23:18:10

谢谢小姐姐分享{:8_723:}

haiyang 发表于 2018-5-27 22:47:01

{:5_108:}お疲れ様でした！
页: [1]
查看完整版本: 龍心戰紀/聖戰刻耳柏洛斯：龍刻的災禍/聖戦ケルベロス 竜刻のファタリテ/Cerberus