haiyang 发表于 2018-5-19 19:40:29

神装少女小缠/Soushin Shoujo Matoi 01-13+SP 简体字幕

本帖最后由 haiyang 于 2018-8-26 12:48 编辑

01-12 + SP手抄自 bilibili ；13(OVA)话手抄自 极影字幕组。
时间轴对应jsum BDrip（BDrip资源请去TSDM自行搜索下载）
转载请注明具体出处链接！禁转网赚网盘！

http://www.matoi-anime.com/img/matoi_top2.jpg





注意：此字幕文件“.ass”并不与BD匹配，因为此SP增减修改了不少片段，和B站的SP (https://www.bilibili.com/bangumi/play/ep96692) 很多地方对不上，因为不重要也没有做后续补翻和调整。

18.6.25 更新v2，修正少量错别字以及其他一些问题。
字幕下载：

字体下载：
链接: https://pan.baidu.com/s/1GpfKjqir8zxhGjU0xLTnpg
密码: ynzg

需用到以下字体：

方正正粗黑_GBK
方正粗圆_GBK
腾祥嘉丽中圆GB18030
方正莎儿硬笔简体
黑体
方正大黑_GBK
方正姚体_GBK


天一热，人都快散了。{:11_839:}

li0510 发表于 2018-5-21 05:51:31

haiyang 发表于 2018-5-19 23:31
宣传：欢迎想手抄但又没精力的朋友一来手抄呀    可以合作开坑的呀
群号 530605543 ...

等等 海洋 你是不是在u2回复过我？？？
这个群号好熟悉咧{:8_699:}

haiyang 发表于 2018-5-21 00:10:12

dennis1011 发表于 2018-5-20 23:14
金髮妹子 讚!
感謝肝帝haiyang菊



卧槽飚公路车的开坑了 感谢D壕 {:5_146:}

dennis1011 发表于 2018-5-20 23:14:46

金髮妹子 讚!
感謝肝帝haiyang菊

長騎美眉預定8月開坑BD
我就不考慮先前發行的單卷了
{:8_750:}

haiyang 发表于 2018-5-19 23:31:21

宣传：欢迎想手抄但又没精力的朋友一来手抄呀    可以合作开坑的呀
群号 530605543
页: [1]
查看完整版本: 神装少女小缠/Soushin Shoujo Matoi 01-13+SP 简体字幕