w1234 发表于 2018-5-12 04:32:19

我的女友是個過度認真的處女/bitch Boku no Kanojo ga Majimesugiru Sho-bitch na Ken 字幕

從動漫國字幕組修改

w1234 发表于 2018-6-6 20:22:04

本帖最后由 w1234 于 2018-6-7 03:23 编辑

OVA手抄完成
參考巴哈字幕

bightb86366 发表于 2018-12-11 11:52:32

依樓主提供版本，除主片字幕時間軸未動外，所有特效對禎，oped微調並統一時軸看過一遍剛好調一下，字幕時軸整體觀看下來無明顯偏移

tonyhsie 发表于 2018-6-19 06:55:50

w1234 发表于 2018-6-6 20:22
OVA手抄完成
參考巴哈字幕

修改兩處錯字，補上一句無關緊要的台詞

Dialogue: 0,0:14:29.07,0:14:30.53,Default,,0,0,0,,嘿咻咻

w1234 发表于 2018-6-3 21:01:45

我現在正在製作中
可能會等一段時間

w1234 发表于 2018-6-7 03:23:55

cccvvv20zz 发表于 2018-6-7 00:10
w1234

为什么把OVA字幕给删掉了？

我沒有刪除
忘了註明而已

cccvvv20zz 发表于 2018-6-7 00:10:42

w1234

为什么把OVA字幕给删掉了？

ramiel 发表于 2018-6-3 13:10:03

这片OAD似乎都没有组做呀。。。

deepdarkfantasy 发表于 2018-5-31 09:44:00

动漫国字幕组简繁 sushi调轴
来源:https://share.dmhy.org/topics/view/478436_10_bitch_01-10_END_1080P_HEVC_Ma10P_MKV.html
字体链接: https://pan.baidu.com/s/1hhkEOugKBeZrwJNPHtfQ9w 密码: 6hy4
修改理由:调轴对应BD








yswysc 发表于 2018-5-12 09:19:31

2. 二次修改的字幕，除需注明出处和修改理由之外，开贴发布时必须附上原始版本和原始字幕的来源链接（比如动漫花园这类发布站或字幕组官网/论坛的原文链接），且在压缩包文件名上明确区分。此规则同样适用手抄字幕（请先抄录备份原本，再作修改）。
页: [1] 2
查看完整版本: 我的女友是個過度認真的處女/bitch Boku no Kanojo ga Majimesugiru Sho-bitch na Ken 字幕