菜姬 发表于 2018-4-12 16:09:04

半田君传说/Handa kun 简体字幕

转载自射手网 http://assrt.net/xml/sub/621/621472.xml
由 独孤 手抄 豌豆字幕组 上传
感谢 独孤 和 豌豆字幕组的努力

sjtcao 发表于 2018-4-14 18:37:24

本帖最后由 sjtcao 于 2018-4-14 18:42 编辑

还是自己丰衣足食吧，补上了开头20s和ED结束前20s的内容，时间轴又调整了一下
感觉不是 豌豆字幕组 的啊 文本不一样

64840112 发表于 2018-4-27 00:35:51

求大佬第一集字幕字体改一下，还有第一集主题曲和片尾曲修一下

sjtcao 发表于 2018-4-13 21:31:33

本帖最后由 sjtcao 于 2018-4-13 21:38 编辑

第二话时间轴不对而且少了很多部分，小小报个错哈
只能简单调个时间轴哈，希望少的台词能补上，开头和结尾都少了大概半分钟的内容吧
页: [1]
查看完整版本: 半田君传说/Handa kun 简体字幕