菜姬 发表于 2018-1-25 12:10:20

小魔女学园/Little Witch Academia 简繁字幕

本帖最后由 菜姬 于 2018-1-25 12:25 编辑

1-23源于动漫国发布的BD字幕
24-25为根据动漫国TV字幕自调
剧透简介：感觉是个子供向的作品 前期大篇幅日常主角长期卖蠢 后期主线剧情飞速进展 结尾拯救世界感动中国 不过戴亚真的是太棒了

苏辰汐 发表于 2019-10-24 14:12:33

本帖最后由 苏辰汐 于 2019-10-24 14:20 编辑

vcb版本出了，来发个对应的字幕合集，字幕已改名匹配。说明一下：TV繁体字幕来自论坛此贴小魔女學園字幕，TV简体字幕和OVA以及MOVIE的简繁字幕来自动漫国BD外挂字幕，本人对OVA和MOVIE简繁字幕分别进行了调轴适配vcb版（说是调轴，其实只是用pot对字幕时轴分别平移了16秒和11秒），同时对以上所有字幕中女主和老师的称呼修改为亚可和夏莉欧。

stevenweng09 发表于 2018-2-9 18:00:20

DMG 小魔女學園BDRip合集字幕

source:
https://share.dmhy.org/topics/view/481613_BDRip_Vol_01-Vol_09_OVA_MOVIE_AVC_FLAC_PGS_1080P_Hi10P.html




字體:

vxzms 发表于 2018-2-6 07:37:33

补一下两部 OVA 的字幕，来源都是 DMG





true 发表于 2018-2-9 21:33:35

本帖最后由 true 于 2018-2-9 21:41 编辑

好顶攒，另外
根本不是子贡！！！

syhufo 发表于 2018-1-26 06:50:10

{:4_683:}   
页: [1]
查看完整版本: 小魔女学园/Little Witch Academia 简繁字幕