平泽唯 发表于 2015-8-23 13:01:34

轻音少女 / K-ON！

华盟字幕社&元古I.G部落 繁简日对照版集数：14

非自己手调


下载地址：

okarin 发表于 2024-5-29 14:42:12

本帖最后由 okarin 于 2024-6-21 09:50 编辑

整合自论坛，简日双语，含 S1+S2+Movie，补上字体文件
字幕已经重命名，适配 K-On! / 轻音少女 / けいおん! 10-bit 1080p HEVC BDRip

// 更新记录
2024-05-29：等级不足，无法上传附件和添加链接而使用 base64
2024-05-31：似乎可以加链接了，立马改成了链接
2024-06-21：签到苟到了中级，于是上传了字幕的附件
字幕下载：
① 夸克 https://pan.quark.cn/s/f0f69e68be66
② 蓝奏云 https://wwf.lanzout.com/iB5ax202wmed
字体下载：
① 夸克 https://pan.quark.cn/s/f0f69e68be66
② 蓝奏云 https://wwf.lanzout.com/iZ2X4202wmcb


剧场版 K-ON! The Movie：诸神（简繁日）
原字幕

第一季 K-ON! + 小剧场：华盟字幕社&元古I.G部落（简日）
原字幕

第二季 K-ON!! + 小剧场：华盟字幕社&元古I.G部落（简日）
备注：小剧场为简中字幕
原字幕：① 链接、② 链接



少艾 发表于 2020-3-4 11:26:38

①字幕来自 A.I.R.nesSub BD版


遗忘重生 发表于 2017-7-10 17:49:29

雪飘字幕组简体，14集+sp纯搬运。字体包链接：http://pan.baidu.com/s/1dEE5puT 密码：1dhw

平泽唯 发表于 2015-9-8 10:16:09

SOSG字幕组 简体
不包括番外篇，非自己手调

下载地址：

心語 发表于 2024-5-10 11:05:43

字幕来自楼主。
原字幕中大小姐名字在 Unicode 私人使用区，导致乱码，故统一替换为中日韩统一表意文字区段的“紬”。
蓝奏云：iod761y9nj6d
页: [1]
查看完整版本: 轻音少女 / K-ON！