pingfenglei 发表于 2020-2-8 00:35:54

谢谢！！！

我是追梦人 发表于 2020-6-19 18:22:53

你好，在Moozzi2版的终物语里面，有两个SP文件（如下），也是动画剧情
Special Digest 时间14：41
Araragi Koyomi no Monogatari Anime Summary 35:51
大佬能做一下或者补一下这两个的字幕吗？谢谢。

foreverkeai 发表于 2022-2-15 13:55:52

本帖最后由 foreverkeai 于 2022-2-15 13:59 编辑

同喵萌奶茶屋官方字幕，2020年8月的版本，匹配BD，原始链接：https://github.com/Nekomoekissaten-SUB/Owarimonogatari-S2
相比之前的版本（VCB跟喵萌奶茶屋合作BDRip里面带的字幕）修正了部分时轴的错误，以及调整了部分样式。

walden2046 发表于 2024-9-19 18:33:47

lz改的字幕好棒，发现ED里面

6、如那空中荡漾的星辰般
7、未来终将开始焕发光芒

两句歌词先后顺序反了（以上为正确顺序），后面下载的可以手动改一下
页: 1 [2]
查看完整版本: 终物语 第2季/Owarimonogatari 2nd Season 字幕