minyain 发表于 2017-8-18 21:58:05

One Room/ワンルーム


TV1-12 諸神字幕組，簡繁日，純搬運

EP13 拼圖拼了一下把軸對好



ress 发表于 2023-7-5 16:20:04


楼主拼的OVA改了一下简体
https://wwut.lanzoul.com/ieHRJ11csuoh

misa 发表于 2022-10-27 21:58:41

本帖最后由 misa 于 2022-10-30 08:44 编辑

版的Creditless ED简体字幕只给了3个，虽然每四集是一样的，但是时轴是直接从正片拉过来的。
强迫症把3个简体字幕用potplayer粗略调轴，并改名扩展成12个（每个都检查了基本能对上），再顺手丢个字体包：https://www.aliyundrive.com/s/QJRvHCwPGJj。

qinxitong 发表于 2021-7-17 09:47:05



补上一个悠哈璃羽字幕社的字幕
字幕来源：射手网（伪）

Seekladoom 发表于 2017-9-13 17:39:26

版本补齐，补上TSDM×流云的。

Milky 发表于 2017-9-2 20:41:52

本帖最后由 Milky 于 2017-9-3 03:58 编辑

minyain 发表于 2017-9-2 09:31
我只有做拼圖，把3話的內容拼在一話，對一下時間而已
並不是手抄
稍微看了一下
原來EP13不是原創內容
只是福利而已{:8_708:}

minyain 发表于 2017-9-2 09:31:11

Milky 发表于 2017-9-2 00:38
請問EP13是手抄嗎?

我只有做拼圖，把3話的內容拼在一話，對一下時間而已
並不是手抄

Milky 发表于 2017-9-2 00:38:04

請問EP13是手抄嗎?

木舟 发表于 2024-2-1 23:33:23

本帖最后由 木舟 于 2024-2-3 08:52 编辑

补上诸神字幕组的01-12+SP不分集简繁日三语官方BD字幕，SP不分集就是VCB版的OVA(EP13话)的字幕

木舟 发表于 2024-2-5 02:22:19

本帖最后由 木舟 于 2024-4-5 08:11 编辑

诸神官方字幕拆分成01-12集，调轴配BDrip，OVA(EP13)楼上，保持同后两季方格一致
页: [1]
查看完整版本: One Room/ワンルーム