霹雳娇娃/009-1 12集 srt字幕（竹零字幕组）
本帖最后由 Kokutou 于 2017-6-15 19:18 编辑自己手抄的字幕，之前只在tsdm上发过。这番很冷门，原版字幕是tv版的，制作组对DVD进行过作画修正多了一点新内容，所以调整了时间轴，并将文本加以润色。原版字幕来自竹零字幕组。（老实说我也不知道这个字幕组……）
https://timgsa.baidu.com/timg?image&quality=80&size=b9999_10000&sec=1497533458012&di=bd10795d961b5554d4195b6ce5595b5d&imgtype=jpg&src=http%3A%2F%2Fimg0.imgtn.bdimg.com%2Fit%2Fu%3D1154094288%2C4038830029%26fm%3D214%26gp%3D0.jpg
原 作 ：石ノ森章太郎 「009ノ1」
监 督・キャラクターデザイン・総作画监督 ：绀野直幸
シリーズ构成 ：大西信介
サブデザイン ：铃木藤雄
美术监督 ：竹田悠介
色彩设计 ：原田幸子
撮影监督 ：冨田佳宏
编 集 ：森田清次
音响监督 ：岩浪美和
音 楽 ：岩崎琢
音楽制作 ：アニプレックス
アニメーション制作 ：石森エンタテインメント
アニメーション制作协力 ：石森プロ イズムスタジオ
制作协力 ：
アニプレックス
伊藤忠
XeNN
石森エンタテインメント
制 作 ：
Project 009-1
TBS
cast
ミレーヌ・ホフマン ：釈由美子
ナンバーゼロ ：大冢芳忠
ロキ ：森川智之
本帖最后由 seven202 于 2018-12-2 04:20 编辑
當初還有個夾在EP09和10間的番外編, 可惜竹零沒有做, 不然就完美了
9.5話英文字幕
字幕取自https://nyaa.si/view/1023043
页:
[1]