wtboychl 发表于 2017-4-9 10:40:49

红龙战役/Chaos Dragon Sekiryuu Seneki/ケイオスドラゴン 赤竜戦役 1-12 字幕

自调截图



字幕描述

恶魔岛 简体中文字幕

字幕引用

【恶魔岛字幕组】★7月新番【赤龙战役_红龙战役_Chaos Dragon - Sekiryuu Sen`eki】[全]

附件下载


万由里 发表于 2019-8-21 14:50:17

感谢分享！

forever90112 发表于 2024-5-22 22:01:44

本帖最后由 forever90112 于 2024-5-22 22:09 编辑

提取惡魔島繁體字幕自調匹配BD
跑一遍繁化姬與台灣化逐一修改
依據維基百科將部分譯名修改
屏幕字翻譯重新排版與時間軸調整
字幕組消息顯示於OP最後面
字幕風格有做一些調整

使用字體：
思源宋体 CN Medium
方正小标宋_GBK
方正准圆_GBK
方正粗圆_GBK


页: [1]
查看完整版本: 红龙战役/Chaos Dragon Sekiryuu Seneki/ケイオスドラゴン 赤竜戦役 1-12 字幕