星之羽翼 发表于 2016-4-16 17:35:24

機動戰士鋼彈 SEED HD Remaster/Mobile Suit Gundam SEED HD Remaster

本帖最后由 2222 于 2018-12-16 13:14 编辑

對應:ANK-Raws
機動戰士鋼彈 SEED HD Remaster 全48集+After-Phase 1集
時間軸全部重新調軸
ED2是新歌~~~請人幫忙填字幕 所以沒有K值 而且我也不會調
簡體字幕只是順便弄的而已 如果你是觀看簡體的 發現有問題請參考繁體字幕
36集的插曲 你看的時候會感覺到沒聲音怎麼有字幕 那是因為 聲音太小聲而已 你把喇叭開到最大聲就能聽清楚了
40集的Non Telop ED沒有staff字幕而已

supercoolman 发表于 2019-2-14 15:21:18

ANK有出機動戦士ガンダムSEED DESTINY HDリマスター
不做一下字幕嗎?XD

forever90112 发表于 2023-7-12 23:38:27

Elams9527 发表于 2023-7-12 18:44
感謝科普,請問有沒有seed destiny旧版字幕

http://assrt.net/xml/sub/136/136251.xml

射手網的這個你試看看


forever90112 发表于 2023-7-11 23:53:41

Elams9527 发表于 2023-7-10 21:40
HD Remaster的字幕旧版seed能用吗?

會完全對不上
除了大部分畫面重製
編排上也跟舊版不一樣

偷懒的小蜜蜂 发表于 2023-5-28 03:48:11

forever90112 发表于 2023-5-27 06:21
這裡有份YYDM-11FANS壓制DESTINY時
附上的POPGO&FREEWIND字幕
但是時間軸不是很正確


现存的字幕好像只有漫游的,所以有也发不出来{:12_880:}

forever90112 发表于 2023-5-27 18:21:01

這裡有份YYDM-11FANS壓制DESTINY時
附上的POPGO&FREEWIND字幕
但是時間軸不是很正確
應該是對應2004年版而非重製版
不知道有沒有人手上有DESTINY對應重製版的

甘臭 发表于 2023-7-10 17:18:58

本帖最后由 甘臭 于 2023-7-10 18:28 编辑

为什么字幕文件13话后面直接跳到了15话……我还以为没有14话

Elams9527 发表于 2023-7-10 21:40:53

HD Remaster的字幕旧版seed能用吗?

sommio 发表于 2023-7-12 08:30:00

本帖最后由 sommio 于 2023-7-12 08:40 编辑

指路一下,漫游和 FREEWIND 是不同字幕组,POPGO&FREEWIND 约等于 jsum@U2,FREEWIND 只是借用 POPGO 的论坛发布

「SEED HD Remaster」漫游有做,发布在 sub.popgo.org,质量比楼主这版更好。FREEWIND 的字幕都是由旧版调轴而来


附 FREEWIND 旧版可对应 R2J DVD 字幕


Elams9527 发表于 2023-7-12 18:44:54

sommio 发表于 2023-7-12 08:30
指路一下,漫游和 FREEWIND 是不同字幕组,POPGO&FREEWIND 约等于 jsum@U2,FREEWIND 只是借用 POPGO 的论 ...

{:4_87:}感謝科普,請問有沒有seed destiny旧版字幕
页: [1] 2
查看完整版本: 機動戰士鋼彈 SEED HD Remaster/Mobile Suit Gundam SEED HD Remaster