完美到难以接近的圣女遭到解除婚约后被卖到邻国 / 完璧すぎて可愛げがないと婚約破棄された聖女は隣国に売られる / Kanpekisugite Kawaige ga Nai to Konyaku Haki sareta Seijo wa Ringoku ni Urareru / Kanpekiseijo
字幕分别来自 喵萌奶茶屋 和 KKTV（@anime_chinese_subtitles），无需调轴即可匹配 BDMV。
喵萌奶茶屋所需字体：
A-OTF UD黎ミン Pr6N EB <A-OTF UD Reimin Pr6N EB>
FOT-筑紫ゴシック Pro B <FOT-TsukuGo Pro B>
方正兰亭圆_GBK_粗 <FZLanTingYuan-B-GBK>
方正兰亭圆_GBK_中 <FZLanTingYuan-DB-GBK>
方正悠宋 GBK 509R <FZYouSong GBK 509R>
汉仪旗黑 65S <HYQiHei 65S>
汉仪旗黑 85S <HYQiHei 85S>
汉仪玄宋 55S <HYXuanSong 55S>
汉仪玄宋 75S <HYXuanSong 75S>
字体包：蓝奏云 | 密码: f0vi 本帖最后由 セイバーの涙 于 2026-5-21 11:47 编辑
喵萌奶茶屋 的翻译有些怪。。
直接给缩略成帕国和基国了，其他还有点不太通的地方。{:4_685:}
页:
[1]