食戟之灵/Shokugeki no Souma/食戟のソーマ 字幕
本帖最后由 kavenliang 于 2016-9-4 00:26 编辑「自调截图」
「字幕描述」
[*]《食戟之灵》 澄空学园·华盟字幕社 简体字幕
[*]包含TV SE01 EP01-24所有正片内容
[*]自调轴，特效字幕对帧。改名对应VCB-Studio版本
[*]2016/03/22 : EP09没有补上ED，14集补全ED，有两集的下集预告修正了，忘了是哪两集....
[*]2016/03/23 : 更新一版Final，补全及统一了所有ED歌词，调整样式边距以不遮挡官方Staff文字。
[*]请安装字体
[*]转载请遵循(引用署名-非商业-同形式分享)原则，并把字体包一同转载，你要是嫌麻烦直接丢这边地地址就是了
「注释引用」
[*][澄空学园&华盟字幕社] 食戟之灵 第01-24话 MKV 720p 简体外挂 合集
[*]Shokugeki no Souma/食戟之靈 1080p/720p BDRip
[*]http://pan.baidu.com/s/1YjTLW 密码:xsos
「下载地址」
本帖最后由 index012345 于 2016-5-13 03:55 编辑
覺得這區不應出現無意義回帖~前面一堆無意義感謝跟帖發的應該很難被看到
放送期間：2015年4月4日－2015年9月26日
字幕來源：CASO&SumiSora字幕組
字幕語言：繁
字幕集數：全
字幕對應：BDRIP 對應
其他說明：直接簡轉繁 該字幕組機乎沒用方言 看完後沒問題
本帖最后由 dennis1011 于 2016-3-21 00:29 编辑
渊虹 发表于 2016-3-20 23:59
请问菊苣有没有兴趣做一下魔物娘的字幕？
雖然沒看過這部番
不過這字幕已經有人手抄完TV版全部的字幕了
基於尊重勞動者的成果
這邊只給該發佈人的帖子連結
http://www01.eyny.com/thread-10817470-1-1.html
有需要的人自行去該帖下載 可以的話也跟他說聲謝謝鼓勵一下吧
並且不要將字幕以任何形式上傳至其他地方 (該原創者的帖子裡很明確說明不允許轉載)
這年頭願意手抄字幕並分享出來的人不多了 畢竟是個體力活
希望不要因為少數人的一些舉動
而讓這些願意付出時間勞動的人不再分享了
请问菊苣有没有兴趣做一下魔物娘的字幕？:lol dennis1011 发表于 2016-3-21 00:27
雖然沒看過這部番
不過這字幕已經有人手抄完TV版全部的字幕了
非常感谢:lol 相当的非常感谢（真心） snorh 发表于 2016-3-19 17:22
看到你的工作速度和上传速度，静静的献上了膝盖
特效字幕跟对白夹在一起，很适合ctrl+6地图炮。原TV字幕分段明确，轴又打得准确，做得挺用心的。 看到你的工作速度和上传速度，静静的献上了膝盖{:4_94:} 好速度:lol {:7_450:}{:7_450:}
页:
[1]
2