Nazuna 发表于 2024-10-7 15:00:25

勇者赫鲁库 / ヘルク / Helck



字幕分别来自 喵萌奶茶屋、哔哩哔哩港澳台 和 KKTV，前者补充第 1-3、13、14 集 OP、ED 歌词、第 1、22 集时轴后移 0.12s、第 13、14、17、23 集时轴前移 0.08s、第 15、16、18-21、24 集时轴前移 0.04s，后两者时轴后移 1s，匹配 BDMV。

喵萌奶茶屋所需字体：
A-OTF 解ミン 宙 Std B <A-OTF Kaimin Sora Std B>
Avenir Next W1G Medium
FOT-ニューロダン ProN B <FOT-NewRodin ProN B>
仓耳今楷01-27533 W04 <TsangerJinKai01-27533 W04>
仓耳今楷01-27533 W05 <TsangerJinKai01-27533 W05>
方正兰亭圆_GBK_准 <FZLanTingYuan-M-GBK>
方正悠黑_GBK 512B <FZYouHei_GBK 512B>
汉仪旗黑 65S <HYQiHei 65S>
汉仪玄宋 65S <HYXuanSong 65S>
华康手札体W7-A <DFHannotateW7-A>
字体包：蓝奏云 | 密码: 39bp

inber 发表于 2024-10-9 14:43:57

sonicmagnum 发表于 2024-10-8 19:15
难道又要去天雪找源

樓主有給連接, 你點進BDMV匹配 BDMV


樓主願意分享已經很好

希望你這回覆只是問是不是要在天雪找源
而不是表達不滿

路過, 不用回覆我

wingrises 发表于 2024-10-22 06:13:22

本帖最后由 wingrises 于 2024-11-2 02:50 编辑


使用 1楼 版本，创建的子集化，供大家使用！

字幕：喵萌奶茶屋 - ASS
语言：简日双语，繁日双语

容器：mks
子集化工具：MKV Auto Subset NEXT v5.6.3

链接中包涵以下内容：
1、MKS子集化-文件

蓝奏云：
https://wingrises.lanzoul.com/b02z18rcwj
密码：hlk

MG：
https://mega.nz/folder/b5wlFS5C

sonicmagnum 发表于 2024-10-22 18:09:26

本帖最后由 sonicmagnum 于 2024-10-22 18:14 编辑

wingrises 发表于 2024-10-22 06:13
1楼 版本，创建的子集化，供大家使用！

字幕：喵萌奶茶屋 - ASS

是不是日文少个了字体？POT播放日文显示不正常


Style: Dial_JP,FOT-NewRodin ProN B,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,15,15,5,1
Style: Dial_JP2,FOT-NewRodin ProN B,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,8,15,15,70,1

Style: ED_JP,A-OTF Kaimin Sora Std B,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,15,15,20,1
Style: OP_JP,A-OTF Kaimin Sora Std B,60,&H00C1CDD7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,20,1
应该是这两个字体

wingrises 发表于 2024-10-22 22:13:47

本帖最后由 wingrises 于 2024-10-22 22:21 编辑

sonicmagnum 发表于 2024-10-22 18:09
是不是日文少个了字体？POT播放日文显示不正常



感谢您的反馈！
经过仔细检查，没有缺少字体！
可能是，您使用的播放器存在兼容性问题，请尝试更换其他播放器再试！

以下内容仅供参考

检查项目和结果：
字体 -PASS
ASS字幕 -PASS
子集化 -PASS
MKV提取复查 -PASS
提取ASS检查 -PASS
提取子集化后字体检查 -PASS
视频、音频轨检查 -PASS
回退至 mkvtool_v5.5.9 -FAILED

播放器内嵌字体兼容性测试和结果：
PC PotPlayer v241015(1.7.22347) -FAILED
PC VLC v3.0.21 -PASS
PC Plex v1.102.0.230-7301ebfb -PASS
IOS VLC v3.6.4(670) -PASS
IOS nPlayer v3.12.17 -FAILED
IOS Plex v8.41 -PASS
IOS Infuse v8.0.1(4997) -PASS
Android VLC v3.5.7 -PASS
Android Plex v10.23.0.1614 -PASS
Android Arc Player v1.1.8 -FAILED
Android MX Player v1.86.7 -PASS

特别说明：您如果使用PotPlayer播放视频，请直接使用ASS并加载字体包，而不是使用子集化！
希望以上信息可以帮助您解决困扰的问题。

起风了
2024.10.22



页: [1]
查看完整版本: 勇者赫鲁库 / ヘルク / Helck