间谍过家家 第二季 / 间谍家家酒 第二季 / SPY×FAMILY Season 2
本帖最后由 Nazuna 于 2024-11-12 12:08 编辑字幕分别来自 桜都字幕组、爱奇艺国际站 和 Netflix，前两者时轴后移 1s，后者无需调轴，匹配 BDMV。
6.22 更新：
补充 喵萌奶茶屋 Web 字幕，第 31 集时轴后移 1.04s，其余集数时轴后移 1s，匹配 BDMV。
7.1 更新：
补充 动漫国字幕组&LoliHouse WebRip 字幕，时轴后移 1s，匹配 BDMV。
11.12 更新：
喵萌奶茶屋替换为官方 BD 字幕。
喵萌奶茶屋所需字体：
A-OTF ゴシックMB101 Pr6N DB <A-OTF Gothic MB101 Pr6N DB>
FOT-ニューセザンヌ ProN B <FOT-NewCezanne ProN B>
Sitka Text Bold
Sitka Text Bold Italic
VDL ロゴJr U <VDL-LogoJr U>
方正北魏楷书_GBK <FZBeiWeiKaiShu-S19>
方正大黑_GBK <FZDaHei-B02>
方正大雅宋_GBK <FZYaSong-EB-GBK>
方正兰亭粗黑_GBK <FZLanTingHei-B-GBK>
方正兰亭大黑_GBK <FZLanTingHei-EB-GBK>
方正兰亭特黑_GBK <FZLanTingHei-H-GBK>
方正兰亭圆_GBK_粗 <FZLanTingYuan-B-GBK>
方正兰亭圆_GBK_大 <FZLanTingYuan-EB-GBK>
方正兰亭中粗黑_GBK <FZLanTingHei-DB1-GBK>
方正兰亭中黑_GBK <FZLanTingHei-DB-GBK>
方正正粗黑_GBK <FZZhengHei-B-GBK>
汉仪旗黑 105简繁 <HYQiHei 105JF>
华康翩翩体W3-A <DFHanziPenW3-A>
华康手札体W7-A <DFHannotateW7-A>
華康超黑體(P) <DFPHeiUBold-B5>
腾祥伯当行楷GB18030 <Tensentype XingKaiGB18030>
字体包：蓝奏云 | 密码: 51bz
动漫国字幕组所需字体：
ＤＦＰ雅藝体W6 <DFPGaGei-W6>
Droid Sans Fallback
FOT-ニューロダン ProN DB <FOT-NewRodin ProN DB>
方正粗雅宋_GBK <FZYaSong-B-GBK>
方正粗圆_GBK <FZCuYuan-M03>
方正兰亭粗黑_GBK <FZLanTingHei-B-GBK>
方正兰亭黑Pro Global Demibold <FZLTHPro Global Demibold>
方正兰亭圆_GBK_准 <FZLanTingYuan-M-GBK>
方正兰亭中黑_GBK <FZLanTingHei-DB-GBK>
方正特雅宋_GBK <FZYaSong-H-GBK>
方正细雅宋_GBK <FZYaSong-L-GBK>
方正行楷_GBK <FZXingKai-S04>
方正准圆_GBK <FZZhunYuan-M02>
华康雅艺体W6(P) <DFPYaYiW6-GB>
華康雅藝體W6(P) <DFPYaYiW6-B5>
萝莉体-DDC.yolan
字体包：蓝奏云 | 密码: djyf
桜都字幕组所需字体：
A-OTF ゴシックMB101 Pr6N B <A-OTF Gothic MB101 Pr6N B>
FOT-スキップ Std B <FOT-Skip Std B>
Segoe UI Emoji
Segoe UI Symbol
方正粗雅宋_GBK <FZYaSong-B-GBK>
方正兰亭圆_GBK_中 <FZLanTingYuan-DB-GBK>
方正兰亭中黑_GBK <FZLanTingHei-DB-GBK>
方正正准黑_GBK <FZZhengHei-M-GBK>
汉仪尚巍手书W <HYShangWeiShouShuW>
汉仪正圆-65S <HYZhengYuan-65S>
华康翩翩体W3-A <DFHanziPenW3-A>
字体包：蓝奏云 | 密码: b632 https://ptpimg.me/291e32.png
喵萌这里翻错了嘛 第五集16:00{:13_965:} 本帖最后由 wingrises 于 2024-11-2 02:12 编辑
使用 1楼 版本，修正部分字幕，创建的子集化，供大家使用！！
字幕： 喵萌奶茶屋 - ASS、动漫国 - ASS
语言：简日双语、繁日双语简体中文，繁体中文
备注：2个字幕组、4个ASS字幕
容器：mks
子集化工具：MKV Auto Subset NEXT v5.5.5
链接中包涵以下内容：
1、【注意与1楼相同】喵萌奶茶屋 - 字幕-文件
2、动漫国 - Sub修改版 字幕-文件
3、MKS子集化-文件
4、【注意与1楼相同】喵萌奶茶屋 - 字体-文件
5、动漫国 - 字体-文件
蓝奏云：
https://wingrises.lanzoul.com/b02z15gkxe
密码：xxs2
MG：
https://mega.nz/folder/D1IjVISS
页:
[1]